Gente come noi Текст Песни Перевод на Русский

h = hammer-on
h = удар молотком
\ = slide down
\ = спуститься вниз
pm = palm mute
pm = звук ладони
156 BPM
156 ударов в минуту
INTRO (continue this pattern throughout the song):
ВВЕДЕНИЕ (продолжайте по этой схеме на протяжении всей песни):
C5(pm) G5(pm) C5(pm)
C5(пм) G5(пм) C5(пм)
pm: ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
pm: ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ''
VERSE 1 (palm-muted):
СТИХ 1 (приглушён ладонью):
We are skinheads we are punks - strani alieni di questa citt
Мы скинхеды, мы панки - странные пришельцы из этого города
Minoranza estrema ideali veri - lo stresso orgoglio oggi come ieri
Крайнее меньшинство, истинные идеалы – сегодня та же гордость, что и вчера.
CHORUS 1:
ПРИПЕВ 1:
La gente come noi - di giorno in piazza a sera in osteria
Такие как мы - днем на площади, вечером в таверне.
La gente come noi - musica lotta ed allegria
Такие как мы - музыкальная борьба и радость
BRIDGE (palm-muted):
МОСТ (приглушив ладонь):
VERSE 2 (palm-muted):
СТИХ 2 (приглушён ладонью):
We are skinheads we are punks - strani alieni di questa citt
Мы скинхеды, мы панки - странные пришельцы из этого города
Nessuna bandiera nessun padrone - distrugger la nostra unione
Ни флага, ни хозяина – это разрушит наш союз.
CHORUS 2:
ПРИПЕВ 2:
United and strong - hey remember where you were born
Единый и сильный - эй, помни, где ты родился
United and strong - come on together fight and fun
Едины и сильны - давайте вместе сражаться и веселиться
SOLO:
ТОЛЬКО:
C5(pm) G5(pm) C5(pm)
C5(пм) G5(пм) C5(пм)
pm: ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
вечер: '' ' ' ' ' ' ''
C5(pm) G5(pm) C5(pm)
C5(пм) G5(пм) C5(пм)
pm: ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
вечер: '' ' ' ' ' ' ''
C5(pm)
C5(вечера)
(Repeat VERSE 1) (We are skinheads ...)
(Повторите СТИХ 1) (Мы скинхеды...)
(Repeat CHORUS 1) (La gente come noi ...)
(Повторите ПРИПЕВ 1) (Такие люди, как мы...)
(Repeat CHORUS 2) (United and strong ...)
(Повторите ПРИПЕВ 2) (Единые и сильные...)
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
(2nd guitar plays each chord once every chord change)
(вторая гитара играет каждый аккорд при каждой смене аккорда)
C5(pm) G5(pm) C5(pm)
C5(пм) G5(пм) C5(пм)
pm: ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
pm: ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ''
C5(pm) G5(pm) E5 D5 C5
C5(пм) G5(пм) E5 D5 C5
pm: ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
вечер: '' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ''
We are skinheads - - - we are punks
Мы скинхеды - - - мы панки