Diamonds Versuri Traducere în Română

Tune a half step down!
Reglați o jumătate de pas în jos!
I know this isnt perfect, but its an attempt of how I think its played... enjoy.
Știu că acest lucru nu este perfect, dar este o încercare de modul în care cred că este jucat... distrează-te.
Intro:
Introducere:
|----------9s11------------11s9----------------9h11p9----9h11p9---------------|
|----------9s11------------11s9----------------9h11p9----9h11p9----------------|
|-----------------------------------------9s11--------11--------11\-----------|
|-----------------------------------------9s11---------11---------11\------------|
|-7--7-x-x----------------11s9--9--9-x-x------9-9----9h11p9-11----------------|
|-7--7-x-x----------------11s9--9--9-x-x------9-9----9h11p9-11-----------------|
|--------------7-9-----------------------9s11-----11--------------------------|
|--------------7-9-----------------------9s11-----11---------------------------|
|----------7s9----------------------------------------------------------------|
|----------7s9------------------------------------------------------------------|
Main Riff:
Riff principal:
|-------------12-12h14===s16----------------12-12h14===16--------|
|-------------12-12h14===s16----------------12-12h14===16---------|
|-12-12-12-14-16-16b17=-14b16=-14pb16p12--12~----|
|-12-12-12-14-16-16b17=-14b16=-14pb16p12--12~----|
(Alternative way to play the riff:)
(Mod alternativ de a juca riff-ul:)
|-------------12-12h14===s16----------------12-12h14===16--------|
|-------------12-12h14===s16----------------12-12h14===16---------|
|-12-12-12-14-16-16b17=-14b16=-14pb16p12--12~----|
|-12-12-12-14-16-16b17=-14b16=-14pb16p12--12~----|
Verse:
Vers:
I'm lookin' at a rainbow
Mă uit la un curcubeu
Way on across them hills
Mult peste dealurile lor
My baby's love is with me
Dragostea copilului meu este cu mine
And I know that its for real
Și știu că este adevărat
Chorus:
Refren:
I ain't got no diamonds
Nu am diamante
And girl you know I ain't got no gold
Și fată, știi că nu am aur
I ain't never been a rich man
Nu am fost niciodată un om bogat
But girl I got you here to hold
Dar fată, te-am făcut aici să ții
Verse 2:
Versetul 2:
We dance out in the moonlit sky
Dansăm pe cerul luminat de lună
But it pales beside her light
Dar palid lângă lumina ei
She puts her arms around me
Ea își pune brațele în jurul meu
And I'll tell her it's alright
Și îi voi spune că e în regulă
Chorus:
Refren:
I ain't got no diamonds
Nu am diamante
|-12s14--12----------------|
|-12s14--12-----------------|
|-14s16--14----------------|
|-14s16--14-----------------|
And girl you know I ain't got no gold
Și fată, știi că nu am aur
I ain't never been a rich man
Nu am fost niciodată un om bogat
|-----------------12-12h14==s16------|
|------------------12-12h14==s16-------|
But girl I got you here to hold
Dar fată, te-am făcut aici să ții
Guitar Solo: (1:37)
Solo la chitară: (1:37)
|-14-----------------14p12-14p12-14p12s10-12p10s9-10p9----9-10p9-10p9----------------|
|-14-----------------14p12-14p12-14p12s10-12p10s9-10p9----9-10p9-10p9-----------------|
|-11b13=---------------------------------------------------------------------------|
|-11b13=----------------------------------------------------------------------------|
|-12b14----------------------9-9~-10~-12b14r=14=-------|
|-12b14-----------------------9-9~-10~-12b14r=14=-------|
Bridge:
Pod:
When you find what really matters
Când găsești ceea ce contează cu adevărat
And that moment you will see
Și în acel moment vei vedea
Far beyond our selfish wonders
Mult dincolo de minunile noastre egoiste
Love is simple, love is free
Dragostea este simplă, iubirea este gratuită
(Chorus)
(Refren)
(Repeat Chorus till fade out)
(Repetați refrenul până se estompează)
An idea of how I think Henry Garza plays the chords:
O idee despre cum cred că Henry Garza cântă acordurile:
E: xx999x
E: xx999x
B: xx9877
B: xx9877
C#m: x-x-11-9-9-9
C#m: x-x-11-9-9-9
A: xx7655
A: xx7655
F#m: xx4222
F#m: xx4222
Legend:
Legenda:
s - slide
s - slide
b - bend
b - îndoire
pb - prebend
pb - prebend
p - pulloff
p - pulloff
h - hammeron
h - hammeron
r - release
r - eliberare