Superman Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song Title: Superman
Şarkı Adı: Süpermen
- The solo's and improv's are in Eb Pentatonic Minor and Eb Blues. Henry hits flat 5ths
- Sololar ve doğaçlamalar Eb Pentatonic Minor ve Eb Blues'dadır. Henry düz 5'inciliğe ulaştı
7ths here a la Stevie Ray Vaughan. Descending 3-note intervals are also frequently used
Burada Stevie Ray Vaughan tarzında 7. sıradayız. Azalan 3 notalı aralıklar da sıklıkla kullanılır
this song.
bu şarkı.
- Send me an e-mail if you want a transcription of this in standard tuning.
- Bunun standart akortta transkripsiyonunu istiyorsanız bana bir e-posta gönderin.
Enjoy!
Eğlence!
or D# G# C# F# A# D#
veya D# G# C# F# A# D#
Chords:
Akorlar:
Intro: 00:00 - 00:11.
Giriş: 00:00 - 00:11.
eb|--------0----4--0----------0----3--0----------0----2--0~--|
eb|-----------0----4--0----------0----3--0----------0----2--0~--|
Bb|-3/5--5-5p3---3------------------|
Bb|-3/5--5-5p3---3-----------------|
Gb|------------4---4p2-4p2p0--------|
Gb|---------------4---4p2-4p2p0-----------|
Db|--------------------------0h1h2~-|
Db|---------------0h1h2~-|
Is it alright if I sing you guys a song?
Size bir şarkı söylememin sakıncası var mı?
I'm gonna do my best right here.
Burada elimden geleni yapacağım.
Verse 1: 00:11 - 00:43.
Ayet 1: 00:11 - 00:43.
- Improvise as you please (e.g. trills, add notes to chords, solo after a bar)
- Dilediğiniz gibi doğaçlama yapın (ör. triller, akorlara notalar ekleyin, bardan sonra solo)
Why she wants me,
Beni neden istiyor?
I ask myself.
Kendime soruyorum.
G#7 (Fill)
G#7 (Doldur)
I know I'm not the best lookin' guy around.
Etraftaki en iyi görünen adam olmadığımı biliyorum.
Oh, does she love me?
Ah, beni seviyor mu?
Well I guess so,
Sanırım öyle,
G#7 (Hang)
G#7 (Asmak)
Cuz she always says I'm her hero!
Çünkü her zaman onun kahramanı olduğumu söylüyor!
eb|--------0----4--0----------0----3--0----------0----2--0~--|
eb|-----------0----4--0----------0----3--0----------0----2--0~--|
Bb|-3/5--5-5p3---3------------------|
Bb|-3/5--5-5p3---3-----------------|
Gb|------------4---4p2-4p2p0--------|
Gb|---------------4---4p2-4p2p0-----------|
Db|--------------------------0h1h2~-|
Db|---------------0h1h2~-|
Verse 2: 00:44 - 01:03.
Ayet 2: 00:44 - 01:03.
She makes me stronger,
O beni daha güçlü kılıyor
with all she does.
yaptığı her şeyle.
G#7 (Fill)
G#7 (Doldur)
Oh, I can't live without her love. No.
Ah, onun aşkı olmadan yaşayamam. Hayır.
I stop me a freight train.
Bir yük trenini durduracağım.
I fly high like a jet plane
Bir jet uçağı gibi yüksekten uçuyorum
G#7 (Hang)
G#7 (Asmak)
Just so I can get to her.
Sırf ona ulaşabileyim diye.
Chorus: 01:04 - 01:27.
Koro: 01:04 - 01:27.
- Just do the Intro Riff
- Sadece Giriş Riff'ini yapın
She's my lady.
O benim kadınım.
I'm thinkin' maybe...
Belki düşünüyorum da...
I'm gonna do what I can.
Elimden geleni yapacağım.
To show that I love her.
Onu sevdiğimi göstermek için.
I really need her.
Ona gerçekten ihtiyacım var.
I wanna be her Superman!
Onun Süpermen'i olmak istiyorum!
'Cuz She's my lady.
Çünkü o benim kadınım.
I'm thinkin' maybe...
Belki düşünüyorum da...
I'm gonna do what I can.
Elimden geleni yapacağım.
To show that I love her.
Onu sevdiğimi göstermek için.
I really need her.
Ona gerçekten ihtiyacım var.
I wanna be her Superman!
Onun Süpermen'i olmak istiyorum!
Solo: 01:28 - 01:50.
Yalnız: 01:28 - 01:50.
Bridge: 01:51 - 02:02.
Köprü: 01:51 - 02:02.
For my baby
bebeğim için
I'm her man of steel.
Ben onun çelikten adamıyım.
I can't deny,
inkar edemem
the way she makes me feel!
bana nasıl hissettirdiğini!
Verse 3: 02:02 - 02:13.
Ayet 3: 02:02 - 02:13.
Oh, I stop me a freight train.
Oh, bana bir yük treni durduruyorum.
I fly high like a jet plane,
Bir jet uçağı gibi yüksekten uçuyorum
G#7 (Hang)
G#7 (Asmak)
Just so I can get to her...
Sırf ona ulaşabileyim diye...
Just so I can get to her!
Yeter ki ona ulaşabileyim!
Chorus: 02:14 - 01:27.
Koro: 02:14 - 01:27.
She's my lady.
O benim kadınım.
I'm thinkin' maybe...
Belki düşünüyorum da...
I'm gonna do what I can.
Elimden geleni yapacağım.
To show that I love her.
Onu sevdiğimi göstermek için.
I really need her.
Ona gerçekten ihtiyacım var.
I wanna be her Superman!
Onun Süpermen'i olmak istiyorum!
'Cuz She's my lady.
Çünkü o benim kadınım.
I'm thinkin' maybe...
Belki düşünüyorum da...
I'm gonna do what I can.
Elimden geleni yapacağım.
To show that I love her.
Onu sevdiğimi göstermek için.
I really need her.
Ona gerçekten ihtiyacım var.
I wanna be her Superman!
Onun Süpermen'i olmak istiyorum!
Outro: 02:38 - 03:03
Çıkış: 02:38 - 03:03
(Do blues pentatonic licks on the open and 2nd positions, and trills on the bass notes,
(Açık ve 2. pozisyonlarda blues pentatonik yalamalar yapın ve bas notalarında triller yapın,
slide down from 12th fret octave)
12. perde oktavından aşağı kaydırın)
End on
Bitiş tarihi
Is it alright if I sing you guys a song?
Size bir şarkı söylememin sakıncası var mı?
Gb|-7-| Then...Gb|---|
Gb|-7-| Sonra...Gb|---|
And that's it!
İşte bu kadar!
E-mail me at ifyhard2@yahoo.com for comments, suggestions, or whatever, really!
Gerçekten yorumlarınız, önerileriniz veya başka şeyler için bana ifyhard2@yahoo.com adresinden e-posta gönderin!
-Ifyhard
-Ifyhard