Ya no estoy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Los Mesoneros – Już mnie tu nie ma
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Estos acordes me los dio el cantante de la banda ;)
Akordy te podarował mi wokalista zespołu ;)
(estas partes es mejor si se hacen con barras)
(te części są lepsze, jeśli są wykonane z prętów)
Verso
Wiersz
Vuelves
Wróć
A mandarme una seal, otra de las que no puedo descifrar.
Aby wysłać mi sygnał, kolejny, którego nie potrafię rozszyfrować.
Tal vez esa no fue tu intencin,
Może nie taki był Twój zamiar,
y me convenzo para creer que no fue una ilusin
i wmawiam sobie, że to nie była iluzja
Solo-o descartame las dudas
Po prostu – albo odrzuć moje wątpliwości
las respuestas que me das son mas preguntas
odpowiedzi, które mi dajesz, to więcej pytań
Pre-Coro
Przed refrenem
Cmo saber
Jak to wiedzieć
con claridad?
wyraźnie?
Coro
Chór
Cuando te hablo no quieres escuchar
Kiedy do ciebie mówię, nie chcesz mnie słuchać
Cuando me buscas, Ya no estoy, Ya no estoy.
Kiedy mnie szukacie, już mnie nie ma, już mnie nie ma.
Verso 2
Werset 2
Quiero una dosis de intuicin
Życzę dawki intuicji
que me saque de esta niebla y la suposicin
Wyrwij mnie z tej mgły i założeń
Solo-o descartame las dudas
Po prostu – albo odrzuć moje wątpliwości
las respuestas que me das son mas preguntas
odpowiedzi, które mi dajesz, to więcej pytań
Pre-Coro
Przed refrenem
Cmo saber
Jak to wiedzieć
con claridad?
wyraźnie?
Coro
Chór
Cuando te hablo no quieres escuchar
Kiedy do ciebie mówię, nie chcesz mnie słuchać
Cuando me buscas, Ya no estoy, Ya no estoy.
Kiedy mnie szukacie, już mnie nie ma, już mnie nie ma.
Puente
most
Ya no estoy, Ya no estoy
Już nie jestem, już nie jestem
Cuando me buscas yo me voy
Kiedy mnie szukasz, odchodzę
Ya no estoy, Ya no estoy!
Już mnie tu nie ma, już mnie tu nie ma!
Bm Bm Em(se deja sonar)
Bm Bm Em (niech zadzwoni)
Cuando me busques.
Kiedy będziesz mnie szukać.
Coro
Chór
Cuando te hablo no quieres escuchar
Kiedy do ciebie mówię, nie chcesz mnie słuchać
Cuando me buscas, Ya no estoy, Ya no estoy.
Kiedy mnie szukacie, już mnie nie ma, już mnie nie ma.
Cuando me hablas ya no quiero escuchar
Kiedy do mnie mówisz, nie chcę już słuchać
cuando te busco, ya no ests, ya no ests.
Kiedy cię szukam, już cię tam nie ma, już cię tam nie ma.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
