Angelito Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Knockmedown!!
Powalenie!!
Harto del viejo borracho
Mam dość starego pijaka
Angelito camina por la calle
Mały aniołek idzie ulicą
ángel caído va
upadły anioł odchodzi
ángel caído y sin talle
upadły anioł i bez rozmiaru
Una revancha quizás
Może zemsta
a lo que no pudo ser
do tego, czego nie mogło być
bronca que raja la espalda
gniew, który rozdziera plecy
se está haciendo tarde
robi się późno
y parece que va a llover.
i wygląda na to, że będzie padać.
Harto del viejo borracho
Mam dość starego pijaka
Angelito camina por la calle
Mały aniołek idzie ulicą
un poco por caminar
trochę chodzić
y mucho por olvidarse
i wiele do zapomnienia
ángel caído va
upadły anioł odchodzi
a lo que no pudo ser
do tego, czego nie mogło być
tirando de una esperanza
ciągnięcie nadziei
se está haciendo tarde
robi się późno
y parece que va a llover.
i wygląda na to, że będzie padać.
ESTRIBILLO:
CHÓR:
Voy a caminar, voy a descender
Idę chodzić, mam zamiar zejść
el subte tomar, y después veré
pojedź metrem i wtedy zobaczę
hacia aquel lugar, no quiero volver
do tego miejsca, nie chcę wracać
puedo conversar con una pared...
Potrafię rozmawiać ze ścianą...
Subido al límite
Zepchnięty do granic możliwości
del viejo edificio
starego budynku
Angelito sonríe y se excita
Angelito uśmiecha się i jest podekscytowany
de pensar en caer.
myśleć o upadku.
Caer caer
jesień, jesień
borde del atardecer
krawędź zachodu słońca
todo por un precipicio
po całym klifie
se está haciendo tarde
robi się późno
y parece que va a llover.
i wygląda na to, że będzie padać.
Estribillo y un fade out con la Intro y listo!!
Refren i wyciszenie wraz z wprowadzeniem i to wszystko!!
Chau, y que les sirva
Do widzenia i niech ci służy
cualquier cosa mandame un mail a sirpsycho@kiedis.zzn.com
Jeśli chcesz, wyślij mi e-mail na adres sirpsycho@kiedis.zn.com