Muy despacito Songtekst Nederlandse Vertaling

e:------2-------2-------2-----2---2-----2-------2-------5-------4-----------
e:------2-------2-------2-----2---2-----2-------2-------5-------4-----------
B:--------3-------3--------3--------------3-------3--------3-------3--------
B:--------3-------3--------3-------------3-------3-------3-------3--------
G:----2-------2-------2---------------2-------2-------4-------4-------------
G:----2-------2-------2--------------2-------2------4-------4--------------
D:--0-------4-------0-------4---3---0-------4-------5-------5---------------
D:--0-------4-------0-------4---3---0-------4------5-------5----------------
A:--------------------------------------------------------------------------
EEN:-----------------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------
e:------2-------2-----------1-----------------5-----------------------------
e:------2-------2-----------1----------------5---------------------------
B:--------3-------3-----------1-----------------3---------------------------
B:--------3-------3-----------1-----------------3-------------------------
G:----2-------2---------2-------2---------4-------4-------------------------
G:----2-------2---------2-------2---------4-------4-----------------------
D:--0-------4---------3---3-------------5---5-------------------------------
D:--0-------4---------3---3-------------5---5----------------------------
A:--------------------------------------------------------------------------
EEN:-----------------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------
Jardines de calma feroz,
Tuinen van felle rust,
un sol de infinita paciencia
een zon van oneindig geduld
los locos cantan su canci'n y aplauden.
de gekke mensen zingen hun lied en applaudisseren.
Se acercan de a uno de a dos
Ze naderen een van de twee
se va formando la ronda,
de ronde vormt zich,
us4
ons4
una enfermera tetona imita una estrella de rock.
een rondborstige verpleegster imiteert een rockster.
Se r'en y del pared'n,
Als je de muur verlaat,
el eco aplaude contento,
de echo juicht vrolijk,
el viejo dice que esta bien
De oude man zegt dat het goed met hem gaat
us4
ons4
vamos adentro.
laten we naar binnen gaan.
Andr's veni por favor
André komt alsjeblieft
acompa'ame un poquito
ga een beetje met mij mee
dice uno,
zegt er een,
solo dame la mano.
schud gewoon de hand.
Muy despacito
Zeer onbeleefd
sobre el abismo
boven de afgrond
volar?.
vliegen?.
Repeat VERSe
Herhaal VERSE
Repeat BRIDGE x2
Herhaal BRIDGE x2
Abajo el sol,
Onder de zon,
abajo el sol,
onder de zon,
yo ver
jij ver
Abajo el sol,
Onder de zon,
abajo el sol,
onder de zon,
llover.
regen.
BRIDGE2
BRUG2
Harmonica Solo over chords of VERSEx2
Mondharmonica Solo over akkoorden van VERSEx2
Uooooooooh, Uooooooh
Uooooooooh, uooooooh
Uooooooooh, Uoooooooh
Uooooooooh, uooooooh
Uooooooooh, Uoooooooh
Uooooooooh, uooooooh
Ayayayayayayayayyy x2
Ayayayayayayayy x2
Muy despacito
Zeer onbeleefd
volareeeeeee
volareeeeeee
Sobre el abismo
Over de afgrond
volareeeeeee... x2
volareeeeee... x2
Juan Manuel Cabanas
Juan Manuel Cabanas
-Paz para todo el mundo-
-Vrede voor de hele wereld-