Muertos كلمات أغنية ترجمة عربية

Tiemblo con la idea de enfrentarme a un dia claro
أرتجف من فكرة مواجهة يوم صافٍ
ya no estan sencillo como lo era en aquel ao
ولم تعد بسيطة كما كانت في ذلك العام
cuando tu me habias dejado como un bote no amarrado
عندما تركتني مثل قارب غير راسٍ
como el dia en que supiste......
مثل اليوم الذي عرفته......
Que puedo estar dentro de ti, que puedo estar cansado
أنني يمكن أن أكون بداخلك، أنني يمكن أن أكون متعبا
y comprarme un traje roto como el sueo de un tarado
واشتري لي بدلة ممزقة مثل حلم المعتوه
que bastante maltratado ya no sabe si vestirse
الذي تعرض لسوء المعاملة لم يعد يعرف ما إذا كان يرتدي ملابسه أم لا
o si rendirse.
أو ما إذا كان للاستسلام.
estamos muertos otra vez
نحن ميتون مرة أخرى
estamos muertos otra vez
نحن ميتون مرة أخرى
estamos muertos otra veeeeeeez
نحن ميتون آخر veeeeeez
otra veeeeeeeeeez
فييييييز آخر
Siempre que me acuerdo de aquel ao que pasamos
كلما تذكرت تلك السنة التي قضيناها
ya no es importante que te hubieras suicidado
لم يعد مهما أنك انتحرت
apartandome a mi a un lado sin haber sido invitado
سحبني جانبا دون دعوة
sin dejarme ni una nota.
دون أن يترك لي ملاحظة.
No estamos muertos esta vez
نحن لسنا ميتا هذه المرة
estamos muertos otra veeeeeeez
نحن ميتون آخر veeeeeez
otra veeeeeeeeeez
فييييييز آخر
otra veeeeeeeeeez
فييييييز آخر
y ahora que, que puedo hacer
والآن ماذا، ماذا يمكنني أن أفعل
si ya estoy muerto y sobra el tiempo
إذا كنت ميتًا بالفعل وهناك متسع من الوقت
estamos muertos otra vez
نحن ميتون مرة أخرى
otra veeeeeeeeeez
فييييييز آخر
otra veeeeeeeeeez
فييييييز آخر
tiemblo con la idea de enfrentarme a un dia claro
أرتجف من فكرة مواجهة يوم صافٍ
ya no estan sencillo como lo era en aquel ao
ولم تعد بسيطة كما كانت في ذلك العام
cuando tu me habias dejado como un bote no amarrado
عندما تركتني مثل قارب غير راسٍ
como el dia en que te fuiste......
مثل يوم رحيلك......