Lions Letra Traducción al Español

Date: Wed, 24 Jun 1998 13:08:52 -0500
Fecha: miércoles 24 de junio de 1998 13:08:52 -0500
From: Rick Bibb
De: Rick Bibb
Subject: l/lost_and_found/lions.crd
Asunto: l/perdidos_y_encontrados/lions.crd
Song title: Lions
Título de la canción: Leones
Music and Lyrics by Michael D. Bridges and George Baum
Música y letra de Michael D. Bridges y George Baum
Submitted by Paul Elliott
Presentado por Paul Elliott
Chords:
Acordes:
Intro: E B A B E B A B (one measure of each, quickly)
Introducción: E B A B E B A B (un compás de cada uno, rápidamente)
Chorus:
Coro:
Oh, them lions they can eat my body, but they
Oh, esos leones pueden comerse mi cuerpo, pero
can't swallow my soul, no, no, no
No puedo tragarme el alma, no, no, no.
They keep on trying to crash my party, but they
Siguen intentando arruinar mi fiesta, pero
can't get control, no, no,
No puedo controlarlo, no, no.
No way baby, uh, uh, no way baby, uh, uh
De ninguna manera bebé, uh, uh, de ninguna manera bebé, uh, uh
(No No-No No No-No No No-No No No-No)
(No No-No No No-No No No-No No No-No)
Verse 1:
Verso 1:
Satan prowls like a roaring lion
Satanás ronda como león rugiente
Seeking who he will devour
buscando a quien devorar
Though I know that he keeps on trying
Aunque sé que él sigue intentándolo
He's no match for Jesus' power, baby
Él no es rival para el poder de Jesús, cariño.
Verse 2:
Verso 2:
Even demons believe and tremble
Incluso los demonios creen y tiemblan
But they try to ruin our lives the same
Pero intentan arruinarnos la vida igual.
Though I know that when the saints assemble
Aunque sé que cuando los santos se reúnen
Satan runs at every sign of Jesus' name, oh baby
Satanás corre ante cada señal del nombre de Jesús, oh bebé
Verse 3:
Verso 3:
Looking up to heaven in the morning
Mirando al cielo por la mañana
Looking into scriptures at night
Mirando las Escrituras por la noche
I know someone's sending me a warning
Sé que alguien me está enviando una advertencia
But I know that Jesus'll make it right, baby
Pero sé que Jesús lo arreglará, cariño.
This is taken from Speedwood, the Lost and Found live album.
Esto está tomado de Speedwood, el álbum en vivo de Lost and Found.
To find out more about Lost and found check out their web
Para saber más sobre Lost and Found visita su web
site at www.speedwood.com or e-mail hengh@aol.com.
sitio en www.speedwood.com o envíe un correo electrónico a hengh@aol.com.
Paul Elliott
Paul Elliott
Selliott@mail.millikin.edu
Selliott@mail.millikin.edu