Lions Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Wed, 24 Jun 1998 13:08:52 -0500
Tarih: 24 Haziran 1998 Çarşamba 13:08:52 -0500
From: Rick Bibb
Gönderen: Rick Bibb
Subject: l/lost_and_found/lions.crd
Konu: l/lost_and_found/lions.crd
Song title: Lions
Şarkı Adı: Aslanlar
Music and Lyrics by Michael D. Bridges and George Baum
Müzik ve Sözler: Michael D. Bridges ve George Baum
Submitted by Paul Elliott
Paul Elliott tarafından gönderildi
Chords:
Akorlar:
Intro: E B A B E B A B (one measure of each, quickly)
Giriş: E B A B E B A B (her birinin bir ölçüsü, hızlı bir şekilde)
Chorus:
Koro:
Oh, them lions they can eat my body, but they
Ah, o aslanlar bedenimi yiyebilirler ama onlar
can't swallow my soul, no, no, no
ruhumu yutamıyorum, hayır, hayır, hayır
They keep on trying to crash my party, but they
Partimi bozmaya çalışıyorlar ama
can't get control, no, no,
kontrolü alamıyorum, hayır, hayır,
No way baby, uh, uh, no way baby, uh, uh
Mümkün değil bebeğim, ah, ah, olamaz bebeğim, ah, ah
(No No-No No No-No No No-No No No-No)
(Hayır Hayır-Hayır Hayır Hayır-Hayır Hayır Hayır-Hayır Hayır Hayır-Hayır)
Verse 1:
Ayet 1:
Satan prowls like a roaring lion
Şeytan kükreyen bir aslan gibi sinsice dolaşıyor
Seeking who he will devour
Kimi yutacağını arıyor
Though I know that he keeps on trying
Denemeye devam ettiğini bilmeme rağmen
He's no match for Jesus' power, baby
O İsa'nın gücüne rakip olamaz bebeğim
Verse 2:
Ayet 2:
Even demons believe and tremble
İblisler bile inanır ve titrer
But they try to ruin our lives the same
Ama aynı şekilde hayatlarımızı mahvetmeye çalışıyorlar
Though I know that when the saints assemble
Gerçi biliyorum ki azizler bir araya geldiğinde
Satan runs at every sign of Jesus' name, oh baby
Şeytan, İsa'nın isminin her işaretine koşuyor, ah bebeğim
Verse 3:
Ayet 3:
Looking up to heaven in the morning
Sabah gökyüzüne bakıyorum
Looking into scriptures at night
Geceleri kutsal yazılara bakmak
I know someone's sending me a warning
Birinin bana uyarı gönderdiğini biliyorum
But I know that Jesus'll make it right, baby
Ama biliyorum ki İsa bunu düzeltecek bebeğim
This is taken from Speedwood, the Lost and Found live album.
Bu Speedwood, Lost and Found canlı albümünden alınmıştır.
To find out more about Lost and found check out their web
Lost and Found hakkında daha fazla bilgi edinmek için web sitelerine göz atın
site at www.speedwood.com or e-mail hengh@aol.com.
www.speedwood.com adresinden veya hengh@aol.com adresine e-posta gönderin.
Paul Elliott
Paul Elliott
Selliott@mail.millikin.edu
Selliott@mail.millikin.edu