Breathe Deep Paroles Traduction Française

By Lost Dogs
Par Chiens Perdus
www.thelostdogs.com
www.thelostdogs.com
Politicians, morticians, Philistines, homophobes
Politiciens, pompes funèbres, Philistins, homophobes
Skinheads, Dead heads, tax evaders, street kids
Skinheads, têtes mortes, fraudeurs fiscaux, enfants des rues
Alcoholics, workaholics, wise guys, dim wits
Alcooliques, bourreaux de travail, malins, imbéciles
Blue collars, white collars, war mongers, peace nicks
Cols bleus, cols blancs, fauteurs de guerre, pseudos de la paix
Breathe deep, breathe deep the breath of God
Respire profondément, respire profondément le souffle de Dieu
Breathe deep, breathe deep the breath of God
Respire profondément, respire profondément le souffle de Dieu
Suicidals, rock idols, shut-ins, drop outs
Suicidaires, idoles du rock, enfermés, abandonnés
Friendless, homeless, penniless and depressed
Sans amis, sans abri, sans le sou et déprimé
Presidents, residents, foreigners and aliens
Présidents, résidents, étrangers et étrangers
Dissidents, feminists, xenophobes and chauvinists
Dissidents, féministes, xénophobes et chauvins
Breathe deep, breathe deep the breath of God
Respire profondément, respire profondément le souffle de Dieu
Breathe deep, breathe deep the breath of God
Respire profondément, respire profondément le souffle de Dieu
Evolutionists, creationists, perverts, slum lords
Evolutionnistes, créationnistes, pervers, seigneurs des bidonvilles
Dead-beats, athletes, Protestants and Catholics
Les mauvais payeurs, les sportifs, les protestants et les catholiques
Housewives, neophytes, pro-choice, pro-life
Femmes au foyer, néophytes, pro-choix, pro-vie
Misogynists, monogamists, philanthropists, blacks and whites
Misogynes, monogames, philanthropes, noirs et blancs
Breathe deep, breathe deep the breath of God
Respire profondément, respire profondément le souffle de Dieu
Breathe deep, breathe deep the breath of God
Respire profondément, respire profondément le souffle de Dieu
Police, obese, lawyers, and government
Police, obèses, avocats et gouvernement
Sex offenders, tax collectors, war vets, rejects
Délinquants sexuels, percepteurs d'impôts, vétérans de guerre, rebuts
Atheists, scientists, racists, sadists
Athées, scientifiques, racistes, sadiques
Photographers, biographers, artists, pornographers
Photographes, biographes, artistes, pornographes
Breathe deep, breathe deep the breath of God
Respire profondément, respire profondément le souffle de Dieu
Breathe deep, breathe deep the breath of God
Respire profondément, respire profondément le souffle de Dieu
Gays and lesbians, demagogues and thespians
Gays et lesbiennes, démagogues et comédiens
The disabled, preachers, doctors and teachers
Handicapés, prédicateurs, médecins et enseignants
Meat eaters, wife beaters, judges and juries
Mangeurs de viande, batteurs de femmes, juges et jurys
Long hair, no hair, everybody everywhere!
Cheveux longs, pas de cheveux, tout le monde partout !
Breathe deep, breathe deep the breath of God
Respire profondément, respire profondément le souffle de Dieu
Breathe deep, breathe deep the breath of God
Respire profondément, respire profondément le souffle de Dieu