Love on My Side Versuri Traducere în Română

into: D
în: D
I got love on my side
Am dragostea de partea mea
I got love on my side
Am dragostea de partea mea
I don't want to be blue
Nu vreau să fiu albastru
So I'll stay true to you
Așa că îți voi rămâne fidelă
I got love on my side
Am dragostea de partea mea
verse:
vers:
Well I got down on one knee
Ei bine, m-am pus într-un genunchi
And I told ya
Și ți-am spus
That I'd give you my life in this world
Că ți-aș da viața mea pe lumea asta
Yeah we're all gonna get old and buried in a hole
Da, toți vom îmbătrâni și vom îngropa într-o groapă
But my mortal love I give to you
Dar dragostea mea muritoare ți-o dau
chorus:
refren:
I got love songs
Am cântece de dragoste
I got songs that make you cry
Am melodii care te fac să plângi
I got all the things a man can need
Am toate lucrurile de care un bărbat are nevoie
I got to see life with two eyes
Am să văd viața cu doi ochi
Yes I got all this love on my side
Da, am toată dragostea asta de partea mea
verse:
vers:
Well a man can get beaten down
Ei bine, un bărbat poate fi bătut
And walk around with a scar
Și umblă cu o cicatrice
But if he tries to heal
Dar dacă încearcă să se vindece
And would never hurt a soul
Și nu ar răni niciodată un suflet
Please give him the strength of your hand
Te rog, dă-i puterea mâinii tale
chorus:
refren:
I got love songs
Am cântece de dragoste
I got songs that make you cry
Am melodii care te fac să plângi
I got all the things a man can need
Am toate lucrurile de care un bărbat are nevoie
I got to see life with two eyes
Am să văd viața cu doi ochi
Yes I got all this love on my side
Da, am toată dragostea asta de partea mea
BREAK: D A G D A D
PAUZĂ: D A G D A D
verse:
vers:
Well one day I felt your hand a slippin'
Ei bine, într-o zi, ți-am simțit mâna alunecând
And I felt an unease in your heart
Și am simțit o neliniște în inima ta
Then the winter killed the spring
Apoi iarna a ucis primăvara
And it took your love from me
Și ți-a luat dragostea de la mine
And your brown eyes they flew to the dark
Și ochii tăi căprui au zburat spre întuneric
chorus:
refren:
I got love songs
Am cântece de dragoste
I got songs that make you cry
Am melodii care te fac să plângi
I got all the things a man can need
Am toate lucrurile de care un bărbat are nevoie
I got to see life with two eyes
Am să văd viața cu doi ochi
You told me that our love
Mi-ai spus că dragostea noastră
That it was not enough
Că nu a fost de ajuns
I'd never heard someone say love was not enough
Nu auzisem pe cineva spunând că dragostea nu este suficientă
No, I'd never heard someone say love was not enough
Nu, nu auzisem pe cineva spunând că dragostea nu este suficientă