Dirty Little Heart كلمات أغنية ترجمة عربية
الأنبياء الضالون - القلب الصغير القذر
by Lostprophets
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
i think it is a G#m but im not sure, i spent ages looking. its on the fourth fret barre
أعتقد أنه G#m لكنني لست متأكدًا، لقد أمضيت وقتًا طويلًا في البحث. على الحنق الرابع باري
as if your playing an Em. also if the way the chord are placed in the chorus confuses
كما لو كنت تلعب Em. أيضًا إذا كانت طريقة وضع الوتر في الجوقة محيرة
listen to the rythm of the songs guitars on the song, that sould make it fairly straight forward.
استمع إلى إيقاع القيثارات في الأغنية، مما يجعلها مستقيمة إلى حد ما.
Another night, another year thats gone
ليلة أخرى، سنة أخرى ذهبت
Raise your glass, I'm not home tonight
ارفع كأسك، أنا لست في المنزل الليلة
Nothings changed but everything is differnt
لم يتغير شيء ولكن كل شيء اختلف
Getting cold in the bus stop light
الشعور بالبرد في ضوء محطة الحافلات
All the days, all the times we spent
كل الأيام، كل الأوقات التي قضيناها
making plans for another life
وضع خطط لحياة أخرى
Staring out of a back seat window,
يحدق من نافذة المقعد الخلفي،
making cuts with a plastic knife
عمل تخفيضات بسكين بلاستيكي
This dirty heart still likes to beat
هذا القلب القذر لا يزال يحب الضرب
Back in your arms
مرة أخرى في ذراعيك
Back on your street
العودة إلى الشارع الخاص بك
These open wounds you gave me
هذه الجروح المفتوحة التي أعطيتني إياها
These broken bones will take me
هذه العظام المكسورة ستأخذني
Crawling on through the debris of my dirty little heart
أزحف عبر حطام قلبي الصغير القذر
Another flag stone, I don't belong
حجر علم آخر، أنا لا أنتمي
An empty glass still not home tonight
كوب فارغ لا يزال خارج المنزل الليلة
I look for change but only finding difference
أبحث عن التغيير ولكني أجد الاختلاف فقط
I'm growing old in the glare of the spot light
أنا أتقدم في السن في وهج بقعة الضوء
All those nights, all the hearts I've haunted
كل تلك الليالي، كل القلوب التي طاردتها
All the memories we've shared
كل الذكريات التي شاركناها
I wonder if this will ever be different
وأتساءل عما إذا كان هذا سيكون مختلفا من أي وقت مضى
I wonder if we will ever be spared
أتساءل عما إذا كنا سننجو يومًا ما
This dirty heart still likes to beat
هذا القلب القذر لا يزال يحب الضرب
Back in your arms
مرة أخرى في ذراعيك
Back on your street
العودة إلى الشارع الخاص بك
These open wounds you gave me
هذه الجروح المفتوحة التي أعطيتني إياها
These broken bones will take me
هذه العظام المكسورة ستأخذني
Crawling on through the debris of my dirty little heart
أزحف عبر حطام قلبي الصغير القذر
These open wounds you gave me
هذه الجروح المفتوحة التي أعطيتني إياها
These broken bones will take me
هذه العظام المكسورة ستأخذني
Crawling on through the debris of my dirty little heart
أزحف عبر حطام قلبي الصغير القذر
(SOLO) (B, F#, E, G#m)
(فردي) (B، F#، E، G#m)
These open wounds you gave me
هذه الجروح المفتوحة التي أعطيتني إياها
These broken bones will take me
هذه العظام المكسورة ستأخذني
Crawling on through the debris of my dirty little heart
أزحف عبر حطام قلبي الصغير القذر
These open wounds you gave me
هذه الجروح المفتوحة التي أعطيتني إياها
These broken bones will take me
هذه العظام المكسورة ستأخذني
(let ring)
(دعونا نرن)
Crawling on through the debris of my dirty little heart
أزحف عبر حطام قلبي الصغير القذر
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
