Last Summer كلمات أغنية ترجمة عربية

Lostprophets- Last Summer
الأنبياء الضالون- الصيف الماضي
The Friday sun bears down again
وتشرق شمس الجمعة من جديد
As we drive without friends
بينما نقود بدون أصدقاء
And on these longest days we spend
وفي هذه الأيام الأطول نقضيها
All the time trying to pretend
طوال الوقت تحاول التظاهر
That our stories could be true
أن قصصنا يمكن أن تكون حقيقية
Our chance to be cool
فرصتنا لنكون رائعين
The setting sunset says the day is through
غروب الشمس يقول أن اليوم قد انتهى
If only we knew...
لو علمنا فقط...
And we all sit around here in our home town
ونحن جميعا نجلس هنا في مدينتنا
Listen to the waves as they all crash down
استمع إلى الأمواج وهي تنهار جميعها
And watch the fire as it slowly burns away
وشاهد النار وهي تحترق ببطء
Glowing embers fly across the sky
الجمرات المتوهجة تطير عبر السماء
You're Here by my side, in my summer, our last summer
أنت هنا بجانبي، في صيفنا، صيفنا الأخير
The world passes by in my summer, our last summer
يمر العالم في صيفنا، صيفنا الأخير
The light makes shadows fall, surrounded by each other
الضوء يجعل الظلال تسقط، محاطة ببعضها البعض
Alive to watch it all, the view from our last summer
نحن على قيد الحياة لمشاهدة كل شيء، المنظر من صيفنا الماضي
The view from our last summer...
منظر من صيفنا الماضي ...
We trace the sun across the sky
نحن نتتبع الشمس عبر السماء
And we laugh till we cry
ونضحك حتى نبكي
Always so hard to say goodbye (good bye)
من الصعب دائمًا أن نقول وداعًا (وداعًا)
And we all sit round here in our home town
ونحن جميعا نجلس هنا في مدينتنا
It's so good like this, these are times we'll miss
إنه أمر جيد جدًا مثل هذا، هذه هي الأوقات التي سنفتقدها
The memories, I hope they'll never fade
الذكريات، أتمنى ألا تتلاشى أبدًا
Glowing embers lie across the sky
الجمر المتوهج يكمن في السماء
You're Here by my side, in my summer, our last summer
أنت هنا بجانبي، في صيفنا، صيفنا الأخير
The world passes by in my summer, our last summer
يمر العالم في صيفنا، صيفنا الأخير
The light makes shadows fall, surrounded by each other
الضوء يجعل الظلال تسقط، محاطة ببعضها البعض
Alive to watch it all, the view from our last summer
نحن على قيد الحياة لمشاهدة كل شيء، المنظر من صيفنا الماضي
The view from our last summer...
منظر من صيفنا الماضي ...
I would stop time to stay with you
سأتوقف عن الوقت للبقاء معك
I would stop time so we don't move
سأوقف الزمن حتى لا نتحرك
I would stop time
أود أن أوقف الوقت
I would stop time
أود أن أوقف الوقت
I would stop time to keep you
سأوقف الوقت لأحتفظ بك
Here by my side, in my summer, our last summer
هنا بجانبي، في صيفى، صيفنا الأخير
The world passes by in my summer, our last summer
يمر العالم في صيفنا، صيفنا الأخير
The light makes shadows fall, surrounded by each other
الضوء يجعل الظلال تسقط، محاطة ببعضها البعض
Alive to watch it all, the view from our last summer
نحن على قيد الحياة لمشاهدة كل شيء، المنظر من صيفنا الماضي
The view from our last summer...
منظر من صيفنا الماضي ...
Jacob_watkins@Hotmail.co.uk
Jacob_watkins@Hotmail.co.uk
Contact Me If You Have Any Requests, Comments Or Feedback
اتصل بي إذا كان لديك أي طلبات أو تعليقات أو تعليقات