Next Stop Atro City 歌詞 日本語訳

Kid, you better say nothing.
坊や、何も言わないほうがいいよ。
Kid, you better lie low.
坊や、体を低くして寝たほうがいいよ。
Cause this futures coming,
だってこの先物が来るから、
666ft below.
地下666フィート。
Pack up your belongings,
荷物をまとめて、
get your suitcase and clothes.
スーツケースと服を手に入れてください。
Ain't nothing changing.
何も変わってないよ。
Boys, time to go.
さあ、出発です。
Refrain:
控える：
Get in the car, get in the car.
車に乗って、車に乗って。
We keep it running but you won't get far.
私たちはそれを実行し続けますが、遠くまで行くことはできません。
We got velocity, the next stop is atro city.
速度が上がったので、次の目的地はアトロシティです。
Get in the car, get in the car.
車に乗って、車に乗って。
We keep it running but you won't get far.
私たちはそれを実行し続けますが、遠くまで行くことはできません。
We got velocity. I wanna be atro city.
速度が得られました。アトロシティになりたい。
On the phone is a dial tone.
電話でダイヤルトーンが聞こえます。
On the T.V., just ghosts.
テレビでは幽霊ばかり。
All the rivers are boiling.
すべての川が沸騰しています。
B A (Silence)
B A (沈黙)
Better the devil you know.
あなたが知っている悪魔の方が良いです。
All the voices in the chorus.
コーラスの全員の声。
They all sing it out of key.
彼らは皆、キーを外してそれを歌います。
We're on the road to nothing,
私たちは何もない道を進んでいます、
and nothings gonna stop me.
そして何も私を止めることはできません。
Refrain:
控える：
Get in the car, get in the car.
車に乗って、車に乗って。
We keep it running but you won't get far.
私たちはそれを実行し続けますが、遠くまで行くことはできません。
We got velocity, the next stop is atro city.
速度が上がったので、次の目的地はアトロシティです。
Get in the car, get in the car.
車に乗って、車に乗って。
We keep it running but you won't get far.
私たちはそれを実行し続けますが、遠くまで行くことはできません。
We got velocity. I wanna be atro city.
速度が得られました。アトロシティになりたい。
wohoh..
うおおお..
Atro city, yeah she loves me.
アトロシティ、そう、彼女は私を愛している。
I wanna be, atro city.
なりたい、アトロシティ。
(G#m over the breakdown)
(G#m オーバーザブレイクダウン)
Get in the car, get in the car.
車に乗って、車に乗って。
We keep it running but you won't get far.
私たちはそれを実行し続けますが、遠くまで行くことはできません。
We got velocity, the next stop is atro city.
速度が上がったので、次の目的地はアトロシティです。
Refrain:
控える：
Get in the car, get in the car.
車に乗って、車に乗って。
We keep it running but you won't get far.
私たちはそれを実行し続けますが、遠くまで行くことはできません。
We got velocity, the next stop is atro city.
速度が上がったので、次の目的地はアトロシティです。
Get in the car, get in the car.
車に乗って、車に乗って。
We keep it running but you won't get far.
私たちはそれを実行し続けますが、遠くまで行くことはできません。
We got velocity. I wanna be atro city.
速度が得られました。アトロシティになりたい。
Atro city, yeah she loves me.
アトロシティ、そう、彼女は私を愛している。
I wanna be, atro city
なりたい、アトロシティ