Shinobi vs. Dragon Ninja Letra Traducción al Español

Or string down 4 steps all others 2
O baja 4 escalones y todos los demás 2
**Introduction**
**Introducción**
lean Tone: No or Little istortion
Tono magro: Ninguna o poca istorsión
Time: 0:00
Hora: 0:00
an Octave above (instead of 0, 12). This is incorrect.
una octava arriba (en lugar de 0, 12). Esto es incorrecto.
Time: 0:04
Hora: 0:04
F|---------0~~---------0~~-----------0~~--------0~~--|
F|---------0~~---------0~~-----------0~~--------0~~--|
C|--3-3-3-------3-3-3-------3h5-5-5-------5-5-5------|
C|--3-3-3-------3-3-3-------3h5-5-5-------5-5-5------|
hange to istortion
cambiar a istortion
Time: 0:08
Hora: 0:08
F||o-------------------------------------------------------------|
F||o-------------------------------------------------------------|
C||o-------------------------------------------------------------|
C||o---------------------------------------------------------------------|
F|---------0~~---------0~~-----------0~~--------0~~--o||
F|---------0~~---------0~~-----------0~~--------0~~--o||
C|---------------------------------------------------o||
C|---------------------------------------------------o||
C|--3-3-3-------3-3-3-------3h5-5-5-------5-5-5-------||
C|--3-3-3-------3-3-3-------3h5-5-5-------5-5-5-------||
**Verse**
**Verso**
istortion
istorsión
Time: 0:24
Hora: 0:24
F||o--------------------------------------------------------------------o||
F||o---------------------------------------------------------------------o||
C||o--------------------------------------------------------------------o||
C||o---------------------------------------------------------------o||
palm mute
palma muda
hange back to lean Tone
volver a tono magro
Time: 0:39
Hora: 0:39
irst Riff
primer riff
F||o-----5~-----5~----5~-----7~----7~----7~--|-----0~----0~------5h7------5------(0)--|
F||o-----5~-----5~----5~-----7~----7~----7~--|-----0~----0~------5h7------5------(0)--|
C||o-----------------------------------------|----------------------------------------|
C||o-----------------------------------------|----------------------------------------|
Second Riff
Segundo riff
F||o-----5~-----5~----5~-----7~----7~----7~--|----------------------------------------|
F||o-----5~-----5~----5~-----7~----7~----7~--|----------------------------------------|
C||o-----------------------------------------|----------------------------------------|
C||o-----------------------------------------|----------------------------------------|
**horus**
**horus**
hange to istortion
cambiar a istortion
Time: 0:55
Hora: 0:55
F||o-------------------------------------------------------------|
F||o-------------------------------------------------------------|
C||o-------------------------------------------------------------|
C||o---------------------------------------------------------------------|
F|---------0~~---------0~~-----------0~~--------0~~--o||
F|---------0~~---------0~~-----------0~~--------0~~--o||
C|---------------------------------------------------o||
C|---------------------------------------------------o||
C|--3-3-3-------3-3-3-------3h5-5-5-------5-5-5-------||
C|--3-3-3-------3-3-3-------3h5-5-5-------5-5-5-------||
ack to Verse
volver al verso
**Riff efore The reak**
**Riff antes del reak**
Time: 1:58
Tiempo: 1:58
uitar 1
guitarra 1
C|--8~--0~--3~--0~--3~~--|
C|--8~--0~--3~--0~--3~~--|
C|--8~--0~--3~--0~--3~~--|
C|--8~--0~--3~--0~--3~~--|
* At This Point Guitar 2 plays this:
* En este punto Guitar 2 toca esto:
uitar 2
guitarra 2
F||o-----5~-----5~----5~---o||
F||o-----5~-----5~----5~---o||
C||o-----------------------o||
C||o-----------------------o||
**'ffect reak'**
**'efecto real'**
Time: 2:12
Hora: 2:12
I tend to use a phaser effect named Cycle on my Zoom Pedal
Suelo utilizar un efecto de fase llamado Cycle en mi pedal Zoom.
F||o---------------------------------------------o||
F||o---------------------------------------------o||
C||o---------------------------------------------o||
C||o------------------------------------------------------o||
After the above bar
Después de la barra de arriba
hange to istortion
cambiar a istortion
**Outro**
**Acabado**
Time: 2:28
Hora: 2:28
F||--------------------------------------------o||
F||--------------------------------------------o||
C||--0-0-3-2--0-0-0-3-2--0-0-0-3-2--0-000-3-2--o||
C||--0-0-3-2--0-0-0-3-2--0-0-0-3-2--0-000-3-2--o||
The Other Guitar plays the same riff with Phaser/Flange Effect
La otra guitarra toca el mismo riff con efecto Phaser/Flange
Palm Mute
Silenciador de palma
End. There you have it. The song order is below questions or comments e-mail me at
Fin. Ahí lo tienes. El orden de las canciones está debajo de preguntas o comentarios envíeme un correo electrónico a
the above address.
la dirección anterior.
Intro Riff
Riff de introducción
Verse Riff
Riff de verso
Chorus Riff
Riff del coro
Verse Riff
Riff de verso
Chorus Riff
Riff del coro
Riff Before Break
Riff antes del descanso
Break Effect Riff
Riff de efecto de ruptura
Notation
Notación
h = hammer-on
h = martillo
~ = let note ring
~ = dejar sonar la nota
||o = repeat bar start
||o = repetir inicio de barra
||o
||o
o|| = repeat bar finish
o|| = repetir el final de la barra
o||
o||