Shinobi vs. Dragon Ninja Testo Traduzione Italiana

Or string down 4 steps all others 2
Oppure accodare 4 passaggi a tutti gli altri 2
**Introduction**
**Introduzione**
lean Tone: No or Little istortion
Tono magro: nessuna o poca distorsione
Time: 0:00
Orario: 0:00
an Octave above (instead of 0, 12). This is incorrect.
un'ottava sopra (invece di 0, 12). Ciò non è corretto.
Time: 0:04
Tempo: 0:04
F|---------0~~---------0~~-----------0~~--------0~~--|
F|---------0~~---------0~~-----------0~~--------0~~--|
C|--3-3-3-------3-3-3-------3h5-5-5-------5-5-5------|
C|--3-3-3-------3-3-3-------3h5-5-5-------5-5-5------|
hange to istortion
modifica alla stortion
Time: 0:08
Tempo: 0:08
F||o-------------------------------------------------------------|
F||o-------------------------------------------------------|
C||o-------------------------------------------------------------|
C||o-------------------------------------------------------------|
F|---------0~~---------0~~-----------0~~--------0~~--o||
F|---------0~~---------0~~-----------0~~--------0~~--o||
C|---------------------------------------------------o||
C|--------------------------------------------------o||
C|--3-3-3-------3-3-3-------3h5-5-5-------5-5-5-------||
C|--3-3-3-------3-3-3-------3h5-5-5-------5-5-5-------||
**Verse**
**Versetto**
istortion
stortion
Time: 0:24
Tempo: 0:24
F||o--------------------------------------------------------------------o||
F||o--------------------------------------------------------------------o||
C||o--------------------------------------------------------------------o||
C||o--------------------------------------------------------------------o||
palm mute
palmo muto
hange back to lean Tone
torna indietro per appoggiarti a Tone
Time: 0:39
Tempo: 0:39
irst Riff
primo riff
F||o-----5~-----5~----5~-----7~----7~----7~--|-----0~----0~------5h7------5------(0)--|
F||o-----5~-----5~----5~-----7~----7~----7~--|-----0~----0~------5h7------5------(0)--|
C||o-----------------------------------------|----------------------------------------|
C||o-----------------------------------------|----------------------------------------------|
Second Riff
Secondo Riff
F||o-----5~-----5~----5~-----7~----7~----7~--|----------------------------------------|
F||o-----5~-----5~----5~-----7~----7~----7~--|----------------------------------------|
C||o-----------------------------------------|----------------------------------------|
C||o-----------------------------------------|----------------------------------------------|
**horus**
**orrore**
hange to istortion
modifica alla stortion
Time: 0:55
Tempo: 0:55
F||o-------------------------------------------------------------|
F||o-------------------------------------------------------|
C||o-------------------------------------------------------------|
C||o-------------------------------------------------------------|
F|---------0~~---------0~~-----------0~~--------0~~--o||
F|---------0~~---------0~~-----------0~~--------0~~--o||
C|---------------------------------------------------o||
C|--------------------------------------------------o||
C|--3-3-3-------3-3-3-------3h5-5-5-------5-5-5-------||
C|--3-3-3-------3-3-3-------3h5-5-5-------5-5-5-------||
ack to Verse
ack al versetto
**Riff efore The reak**
**Riff prima del reak**
Time: 1:58
Tempo: 1:58
uitar 1
uitar 1
C|--8~--0~--3~--0~--3~~--|
C|--8~--0~--3~--0~--3~~--|
C|--8~--0~--3~--0~--3~~--|
C|--8~--0~--3~--0~--3~~--|
* At This Point Guitar 2 plays this:
* A questo punto Guitar 2 suona questo:
uitar 2
uitar 2
F||o-----5~-----5~----5~---o||
F||o-----5~-----5~----5~---o||
C||o-----------------------o||
C||o-------------------------------o||
**'ffect reak'**
**'effetto reak'**
Time: 2:12
Orario: 2:12
I tend to use a phaser effect named Cycle on my Zoom Pedal
Tendo a utilizzare un effetto Phaser chiamato Cycle sul mio pedale Zoom
F||o---------------------------------------------o||
F||o---------------------------------------o||
C||o---------------------------------------------o||
C||o----------------------------------------------------o||
After the above bar
Dopo la barra sopra
hange to istortion
modifica alla stortion
**Outro**
**Finale**
Time: 2:28
Tempo: 2:28
F||--------------------------------------------o||
F||----------------------------------------------------o||
C||--0-0-3-2--0-0-0-3-2--0-0-0-3-2--0-000-3-2--o||
C||--0-0-3-2--0-0-0-3-2--0-0-0-3-2--0-000-3-2--o||
The Other Guitar plays the same riff with Phaser/Flange Effect
L'altra chitarra suona lo stesso riff con effetto Phaser/Flange
Palm Mute
Palmo muto
End. There you have it. The song order is below questions or comments e-mail me at
Fine. Ecco qua. L'ordine dei brani è sotto domande o commenti inviami un'e-mail a
the above address.
l'indirizzo di cui sopra.
Intro Riff
Riff introduttivo
Verse Riff
Riff del verso
Chorus Riff
Riff del coro
Verse Riff
Riff del verso
Chorus Riff
Riff del coro
Riff Before Break
Riff prima della pausa
Break Effect Riff
Riff con effetto di rottura
Notation
Notazione
h = hammer-on
h = martello
~ = let note ring
~ = lascia suonare la nota
||o = repeat bar start
||o = inizio battuta di ripetizione
||o
||o
o|| = repeat bar finish
o|| = fine della battuta di ripetizione
o||
o||