Somedays Letras Tradução em Português

Arist - Lostprophets
Arist - Profetas Perdidos
Song - Somedays
Música - Alguns dias
Album - Weapons
Álbum - Armas
Chords: G#m - 466444
Acordes: G#m - 466444
Intro: G#m-B-F#-C# x2
Introdução: G#m-B-F#-C# x2
All along I thought no one ever took me seriously.
O tempo todo pensei que ninguém nunca me levasse a sério.
I stayed strong, even though mostly I felt weak.
Permaneci forte, embora na maior parte me sentisse fraco.
Time rolls on never stopping to enjoy the sites of people
O tempo passa sem parar para curtir os sites das pessoas
I've proved wrong dancing to these symphonies.
Provei que estava errado ao dançar estas sinfonias.
G#m F# (ch)B#(/ch)
G#m F# (ch)B#(/ch)
Some days it feels like I'm still getting nowhere
Alguns dias parece que ainda não estou chegando a lugar nenhum
walking these circles round and round.
andando nesses círculos, girando e girando.
I'll never be the one to turn my back or let you fall through
Eu nunca serei o único a virar as costas ou deixar você cair
those cracks under your feet, I'll help you off the ground.
essas rachaduras sob seus pés, eu ajudo você a sair do chão.
Some days are good, some days are tough
Alguns dias são bons, alguns dias são difíceis
some days these dreams just ain't enough
alguns dias esses sonhos não são suficientes
but when you're here with me that's all I need.
mas quando você está aqui comigo é tudo que preciso.
Sometimes we laugh, sometimes we scream
Às vezes rimos, às vezes gritamos
but we still want to chase these dreams
mas ainda queremos perseguir esses sonhos
but when you're here with me that's all I need.
mas quando você está aqui comigo é tudo que preciso.
Chase away the days so we can spend these nights together
Afaste os dias para que possamos passar essas noites juntos
making plays for all the things left to achieve.
fazendo jogadas para todas as coisas que faltam alcançar.
Love like waves always crashing down around us yeah
Amor como ondas sempre caindo ao nosso redor, sim
we drift away at the exact time that we meet.
nós nos afastamos no exato momento em que nos encontramos.
G#m F# (ch)B#(/ch)
G#m F# (ch)B#(/ch)
Some days it feels like I'm still getting nowhere
Alguns dias parece que ainda não estou chegando a lugar nenhum
walking these circles round and round.
andando nesses círculos, girando e girando.
I'll never be the one to turn my back or let you fall through
Eu nunca serei o único a virar as costas ou deixar você cair
those cracks under your feet, I'll help you off the ground.
essas rachaduras sob seus pés, eu ajudo você a sair do chão.
Some days are good, some days are tough
Alguns dias são bons, alguns dias são difíceis
some days these dreams just ain't enough
alguns dias esses sonhos não são suficientes
but when you're here with me that's all I need.
mas quando você está aqui comigo é tudo que preciso.
Sometimes we laugh, sometimes we scream
Às vezes rimos, às vezes gritamos
but we still want to chase these dreams
mas ainda queremos perseguir esses sonhos
but when you're here with me that's all I need.
mas quando você está aqui comigo é tudo que preciso.
Interlude: D--Bbm--D-B
Interlúdio: D--Bbm--D-B
That's all I need yeah
Isso é tudo que eu preciso, sim
You're all I need
Você é tudo que eu preciso
Some days are good, some days are tough
Alguns dias são bons, alguns dias são difíceis
some days these dreams just ain't enough
alguns dias esses sonhos não são suficientes
but when you're here with me that's all I need.
mas quando você está aqui comigo é tudo que preciso.
Sometimes we laugh, sometimes we scream
Às vezes rimos, às vezes gritamos
but we still want to chase these dreams
mas ainda queremos perseguir esses sonhos
but when you're here with me that's all I need.
mas quando você está aqui comigo é tudo que preciso.
That's all I need x3
Isso é tudo que eu preciso x3
That's all I need.
Isso é tudo que preciso.
Thanks for viewing, this is my first tab so please leave constructive comments.
Obrigado pela visualização, esta é minha primeira guia, então deixe comentários construtivos.