Take Advantage Letra Traducción al Español

Take Advantage - Lou Barlow
Aprovecha - Lou Barlow
alright I'll admit this song's kind of cutesy...but it might be my favorite Barlow-written tune
Está bien, admito que esta canción es un poco cursi... pero podría ser mi canción favorita escrita por Barlow.
(capo on 4th fret, chords in parentheses optional)
(capo en el 4to traste, acordes entre paréntesis opcionales)
Take apart a rainbow
Desarmar un arcoiris
feed it to the sunrise
aliméntalo hasta el amanecer
wake me with your elbow and I'll know
Despiértame con tu codo y lo sabré
That you love me like a pancake
Que me amas como a un panqueque
That you're hungry like a jet plane
Que tienes hambre como un avión a reacción
Hold me til your arms ache, I won't break
Abrázame hasta que te duelan los brazos, no me romperé
Take advantage of my love
aprovecha mi amor
Use me like I do
Úsame como lo hago
It's lovely here in limbo
Es hermoso aquí en el limbo.
We're having good to great times
Estamos pasando buenos o buenos momentos.
But when we're sitting ringside the blood flies
Pero cuando estamos sentados en primera fila la sangre vuela
So we light a celebration
Entonces encendemos una celebración
We wait til the note fades
Esperamos hasta que la nota se desvanezca
It's over in a hearbeat, it's so sweet
Se acabó en un instante, es tan dulce.
Take advantage of my love
aprovecha mi amor
Use me like I do
Úsame como lo hago
Take advantage, take advantage
Aprovecha, aprovecha
Anything for you
cualquier cosa para ti
reference: http://www.youtube.com/watch'v=FRVSay-QO3E
referencia: http://www.youtube.com/watch'v=FRVSay-QO3E
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota