Two Faces Have I Testo Traduzione Italiana
Lou Christie - Io ho due facce
by Lou Christie
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: (Capo 1st fret.)
INTRO: (Capo 1° tasto)
I don't want the world to know..
Non voglio che il mondo lo sappia..
I don't want my heart to show..
Non voglio che il mio cuore si mostri..
Two faces have I..I..I......yi.yi.yi.yi.
Due facce hanno I..I..I......yi.yi.yi.yi.
ya-ha-hi-ha-ha-hi..ah-ai.ai.
ya-ah-hi-ah-ah-hi..ah-ai.ai.
yi.yi.yi.yi.ya-ha-hi..
yi.yi.yi.yi.ya-ha-ciao..
#1.
#1.
I pretend that I'm happy,
Faccio finta di essere felice,
but I'm Mr. Blue.
ma io sono il signor Blue.
I pretend that I'm happy,
Faccio finta di essere felice,
since I lost you...woo, woo..woo, woo,
da quando ti ho perso...woo, woo...woo, woo,
yi.yi.yi.yi.ya-ha-ha-ha-ha-hi..ah-ai.ai.
yi.yi.yi.yi.ya-ha-ha-ha-ha-hi..ah-ai.ai.
yi.yi.yi.yi.ya-ha-hi..
yi.yi.yi.yi.ya-ha-ciao..
CHORUS:
CORO:
Two faces have I, no, no, no.
Ho due facce, no, no, no.
Oooo..one to laugh and one to cry.yi.yi.
Oooo...uno che ride e uno che piange.yi.yi.
Two faces have I...I.
Due facce ho io...io.
O....ne to laugh, and one to cry..ah, ah, ai.
Uno... uno per ridere e uno per piangere... ah, ah, ai.
O....ne to laugh, and one to cry..ah, ah, ai.
Uno... uno per ridere e uno per piangere... ah, ah, ai.
#2.
#2.
Will I ever love again?
Amerò mai più?
She'll never see me cry.
Non mi vedrà mai piangere.
Will I walk with a smile on my face,
Camminerò con un sorriso sul viso,
knowing I live a lie..aaha-ai, aaaha-ai,
sapendo di vivere una bugia...aaha-ai, aaaha-ai,
yi.yi.yi.yi.ya-ha-ha-ha-ha-hi..ah-ai.ai.
yi.yi.yi.yi.ya-ha-ha-ha-ha-hi..ah-ai.ai.
yi.yi.yi.yi.ya-ha-hi..
yi.yi.yi.yi.ya-ha-ciao..
#3.
#3.
I pretend that I'm carefree..my heart and I.
Faccio finta di essere spensierato...io e il mio cuore.
I pretend that I'm carefree..but I'm living a lie..
Faccio finta di essere spensierato... ma sto vivendo una bugia...
aaha-ai, aaaha-ai,
aaha-ai, aaaha-ai,
yi.yi.yi.yi.ya-ha-ha-ha-ha-hi..ah-ai.ai.
yi.yi.yi.yi.ya-ha-ha-ha-ha-hi..ah-ai.ai.
yi.yi.yi.yi.ya-ha-hi..
yi.yi.yi.yi.ya-ha-ciao..
CHORUS:
CORO:
Two faces have I, no, no, no.
Ho due facce, no, no, no.
Oooo..one to laugh and one to cry.yi.yi.
Oooo...uno che ride e uno che piange.yi.yi.
Two faces have I...I.
Due facce ho io...io.
O....ne to laugh, and one to cry..ah, ah, ai.
Uno... uno per ridere e uno per piangere... ah, ah, ai.
O....ne to laugh, and one to cry..ah, ah, ai.
Uno... uno per ridere e uno per piangere... ah, ah, ai.
OUTRO:
CONCLUSIONE:
O....ne to laugh, and one to cry..ah, ah, ai.
Uno... uno per ridere e uno per piangere... ah, ah, ai.
O....ne to laugh, and one to cry..ah, ah, ai. (Fade.)
Uno... uno per ridere e uno per piangere... ah, ah, ai. (Svanire.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un successo degli anni Sessanta di Kraziekhat.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
