Two Faces Have I Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: (Capo 1st fret.)
ВВЕДЕНИЕ: (Капо на 1-м ладу.)
I don't want the world to know..
Я не хочу, чтобы мир знал..
I don't want my heart to show..
Я не хочу, чтобы мое сердце показывалось..
Two faces have I..I..I......yi.yi.yi.yi.
Два лица имеют Я..И..И......йи.йи.йи.йи.
ya-ha-hi-ha-ha-hi..ah-ai.ai.
йа-ха-привет-ха-ха-привет..ах-ай.ай.
yi.yi.yi.yi.ya-ha-hi..
йи.йи.йи.йи.я-ха-привет..
#1.
№1.
I pretend that I'm happy,
Я притворяюсь, что я счастлив,
but I'm Mr. Blue.
но я мистер Блю.
I pretend that I'm happy,
Я притворяюсь, что я счастлив,
since I lost you...woo, woo..woo, woo,
с тех пор, как я потерял тебя... ууу, ууу... ууу, ууу,
yi.yi.yi.yi.ya-ha-ha-ha-ha-hi..ah-ai.ai.
йи.йи.йи.йи.я-ха-ха-ха-ха-привет..ах-ай.ай.
yi.yi.yi.yi.ya-ha-hi..
йи.йи.йи.йи.я-ха-привет..
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Two faces have I, no, no, no.
У меня два лица, нет, нет, нет.
Oooo..one to laugh and one to cry.yi.yi.
Оооо...один смеяться, другой плакать.йи.йи.
Two faces have I...I.
Два лица у меня...я.
O....ne to laugh, and one to cry..ah, ah, ai.
Один.... чтобы смеяться, а другой плакать... ай, ай, ай.
O....ne to laugh, and one to cry..ah, ah, ai.
Один.... чтобы смеяться, а другой плакать... ай, ай, ай.
#2.
№2.
Will I ever love again?
Полюблю ли я когда-нибудь снова?
She'll never see me cry.
Она никогда не увидит, как я плачу.
Will I walk with a smile on my face,
Пойду ли я с улыбкой на лице,
knowing I live a lie..aaha-ai, aaaha-ai,
зная, что живу во лжи..ааха-ай, аааха-ай,
yi.yi.yi.yi.ya-ha-ha-ha-ha-hi..ah-ai.ai.
йи.йи.йи.йи.я-ха-ха-ха-ха-привет..ах-ай.ай.
yi.yi.yi.yi.ya-ha-hi..
йи.йи.йи.йи.я-ха-привет..
#3.
№3.
I pretend that I'm carefree..my heart and I.
Я притворяюсь, что я беззаботен... мое сердце и я.
I pretend that I'm carefree..but I'm living a lie..
Я притворяюсь беззаботной..но живу во лжи..
aaha-ai, aaaha-ai,
аха-ай, аха-ай,
yi.yi.yi.yi.ya-ha-ha-ha-ha-hi..ah-ai.ai.
йи.йи.йи.йи.я-ха-ха-ха-ха-привет..ах-ай.ай.
yi.yi.yi.yi.ya-ha-hi..
йи.йи.йи.йи.я-ха-привет..
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Two faces have I, no, no, no.
У меня два лица, нет, нет, нет.
Oooo..one to laugh and one to cry.yi.yi.
Оооо...один смеяться, другой плакать.йи.йи.
Two faces have I...I.
Два лица у меня...я.
O....ne to laugh, and one to cry..ah, ah, ai.
Один.... чтобы смеяться, а другой плакать... ай, ай, ай.
O....ne to laugh, and one to cry..ah, ah, ai.
Один.... чтобы смеяться, а другой плакать... ай, ай, ай.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
O....ne to laugh, and one to cry..ah, ah, ai.
Один.... чтобы смеяться, а другой плакать... ай, ай, ай.
O....ne to laugh, and one to cry..ah, ah, ai. (Fade.)
Один.... чтобы смеяться, а другой плакать... ай, ай, ай. (Исчезает.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Удар шестидесятых от Кразиехата.