Du courage كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse:
صب:
Sous le feu l'eclair
تحت نار البرق
Sous la peau la chair
تحت الجلد اللحم
quand tu me regardes
عندما تنظر إلي
oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
C'est comme un mystere
إنه مثل الغموض
meme a la lumiere
حتى في الضوء
quand je te regarde
عندما أنظر إليك
oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
Chorus:
جوقة:
Changer le monde
تغيير العالم
je ne vais pas changer le monde sans toi
لن أغير العالم بدونك
Changer le monde
تغيير العالم
je ne vais pas changer le monde sans toi
لن أغير العالم بدونك
le monde sans toi n'existe pas
العالم غير موجود بدونك
Verse:
صب:
Le vent de l'hiver
رياح الشتاء
a battre le fer
للتغلب على الحديد
a monter la garde
للوقوف حراسة
oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
Je vais tout defaire
انا ذاهب للتراجع عن كل شيء
Je vais tout refaire
انا ذاهب الى إعادة كل شيء
sans baisser la garde
دون أن تتخلى عن حارسك
oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
Chorus:
جوقة:
Changer le monde
تغيير العالم
je ne vais pas changer le monde sans toi
لن أغير العالم بدونك
Changer le monde
تغيير العالم
je ne vais pas changer le monde sans toi
لن أغير العالم بدونك
le monde sans toi n'existe pas
العالم غير موجود بدونك
Bridge:
الجسر:
Et meme si tu restes
وحتى لو بقيت
Et meme si tu pars
وحتى لو غادرت
Meme si je veille
حتى لو أشاهد
Meme s'il est tard
حتى لو كان متأخرا
Meme si tu m'aimes
حتى لو كنت تحبني
Quelque part
في مكان ما
Et meme si je veille
وحتى لو شاهدت
Et meme s'il est tard
وحتى لو فات الأوان
Meme si tu restes
حتى لو بقيت
Meme si tu pars
حتى لو غادرت
Meme si tu m'aimes
حتى لو كنت تحبني
Quelque part
في مكان ما
Du courage
الشجاعة
Du courage
الشجاعة
il faudra bien du courage
سوف يستغرق الكثير من الشجاعة
Chorus:
جوقة:
Pour changer le monde
لتغيير العالم
je ne vais pas changer le monde sans toi
لن أغير العالم بدونك
Changer le monde
تغيير العالم
je ne vais pas changer le monde sans toi
لن أغير العالم بدونك
le monde sans toi n'existe pas
العالم غير موجود بدونك
le monde sans toi n'existe pas
العالم غير موجود بدونك