Jeune كلمات أغنية ترجمة عربية
لوان - يونغ
by Louane
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
Verse:
صب:
J'aimerais en suivant le soleil
أود أن أتبع الشمس
Avoir le vertige
الشعور بالدوار
Perdre le sommeil
تفقد النوم
Je voudrais au plus pret des falaises
أود أن أكون أقرب ما يمكن إلى المنحدرات
Sentir le danger et que ca me plaise
أشعر بالخطر وأنا أحب ذلك
Encore encore
مرة أخرى مرة أخرى
Chorus:
جوقة:
On est si
نحن كذلك
Jeune, jeune, jeune
شاب، شاب، شاب
Comme un cri
مثل البكاء
Jeune, jeune, jeune, jeune
شباب، شباب، شباب، شباب
On est si
نحن كذلك
Jeune, jeune, jeune
شاب، شاب، شاب
Comme je suis
كما أنا
Jeune, jeune, jeune, jeune
شباب، شباب، شباب، شباب
Verse:
صب:
On devrait se lancer dans le reves
يجب أن نبدأ بالحلم
Au dernier moment quand le jour se leve
في اللحظة الأخيرة عندما ينبلج النهار
Comment on fait devant des tempetes
كيف نتعامل مع العواصف؟
Sauver ceux qui viennes
أنقذوا الذين يأتون
Que le temps s'arrete
دع الوقت يقف ساكنا
Encore encore
مرة أخرى مرة أخرى
Chorus:
جوقة:
On est si
نحن كذلك
Jeune, jeune, jeune
شاب، شاب، شاب
Comme un cri
مثل البكاء
Jeune, jeune, jeune, jeune
شباب، شباب، شباب، شباب
On est si
نحن كذلك
Jeune, jeune, jeune
شاب، شاب، شاب
Comme je suis
كما أنا
Jeune, jeune, jeune, jeune
شباب، شباب، شباب، شباب
Bridge:
الجسر:
J'ai envie, envie
أريد، أريد
Que ca dure longtemps
نرجو أن تستمر طويلا
Que ca dure toujours
نرجو أن يدوم إلى الأبد
Que ca dure longtemps
نرجو أن تستمر طويلا
Que ca dure toujours
نرجو أن يدوم إلى الأبد
Verse:
صب:
Tu voudrais quand les nuits sont rapides
تتمنى عندما يكون الليل سريعا
Avoir le frisson et la peur du vide
لديك التشويق والخوف من المرتفعات
A jamais on verra dans nos yeux
إلى الأبد سوف نرى في أعيننا
Monter le desir et souffler le feu
قم بالرغبة وأطفئ النار
Chorus:
جوقة:
On est si
نحن كذلك
Jeune, jeune, jeune
شاب، شاب، شاب
Comme un cri
مثل البكاء
Jeune, jeune, jeune, jeune
شباب، شباب، شباب، شباب
On est si
نحن كذلك
Jeune, jeune, jeune
شاب، شاب، شاب
Comme je suis
كما أنا
Jeune, jeune, jeune, jeune
شباب، شباب، شباب، شباب
Coda:
الكود:
J'ai envie, envie
أريد، أريد
Que ca dure longtemps
نرجو أن تستمر طويلا
Que ca dure toujours
نرجو أن يدوم إلى الأبد
Que ca dure longtemps
نرجو أن تستمر طويلا
Que ca dure toujours
نرجو أن يدوم إلى الأبد
(J'ai envie, envie)
(أريد، أريد)
Que ca dure longtemps
نرجو أن تستمر طويلا
Que ca dure toujours
نرجو أن يدوم إلى الأبد
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
