Jeune Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse:
Giet:
J'aimerais en suivant le soleil
Ik zou graag de zon willen volgen
Avoir le vertige
Duizelig voelen
Perdre le sommeil
Slaap verliezen
Je voudrais au plus pret des falaises
Ik wil graag zo dicht mogelijk bij de kliffen zijn
Sentir le danger et que ca me plaise
Voel het gevaar en ik vind het leuk
Encore encore
Opnieuw opnieuw
Chorus:
refrein:
On est si
Wij zijn zo
Jeune, jeune, jeune
Jong, jong, jong
Comme un cri
Als een huil
Jeune, jeune, jeune, jeune
Jong, jong, jong, jong
On est si
Wij zijn zo
Jeune, jeune, jeune
Jong, jong, jong
Comme je suis
Zoals ik ben
Jeune, jeune, jeune, jeune
Jong, jong, jong, jong
Verse:
Giet:
On devrait se lancer dans le reves
We moeten beginnen met dromen
Au dernier moment quand le jour se leve
Op het laatste moment als de dag aanbreekt
Comment on fait devant des tempetes
Hoe gaan wij om met stormen?
Sauver ceux qui viennes
Red degenen die komen
Que le temps s'arrete
Laat de tijd stil staan
Encore encore
Opnieuw opnieuw
Chorus:
refrein:
On est si
Wij zijn zo
Jeune, jeune, jeune
Jong, jong, jong
Comme un cri
Als een huil
Jeune, jeune, jeune, jeune
Jong, jong, jong, jong
On est si
Wij zijn zo
Jeune, jeune, jeune
Jong, jong, jong
Comme je suis
Zoals ik ben
Jeune, jeune, jeune, jeune
Jong, jong, jong, jong
Bridge:
Brug:
J'ai envie, envie
Ik wil, wil
Que ca dure longtemps
Moge het lang duren
Que ca dure toujours
Moge het eeuwig duren
Que ca dure longtemps
Moge het lang duren
Que ca dure toujours
Moge het eeuwig duren
Verse:
Giet:
Tu voudrais quand les nuits sont rapides
Je wenst wanneer de nachten snel zijn
Avoir le frisson et la peur du vide
Ervaar de spanning en hoogtevrees
A jamais on verra dans nos yeux
Voor altijd zullen we het in onze ogen zien
Monter le desir et souffler le feu
Stimuleer het verlangen en blaas het vuur aan
Chorus:
refrein:
On est si
Wij zijn zo
Jeune, jeune, jeune
Jong, jong, jong
Comme un cri
Als een huil
Jeune, jeune, jeune, jeune
Jong, jong, jong, jong
On est si
Wij zijn zo
Jeune, jeune, jeune
Jong, jong, jong
Comme je suis
Zoals ik ben
Jeune, jeune, jeune, jeune
Jong, jong, jong, jong
Coda:
Code:
J'ai envie, envie
Ik wil, wil
Que ca dure longtemps
Moge het lang duren
Que ca dure toujours
Moge het eeuwig duren
Que ca dure longtemps
Moge het lang duren
Que ca dure toujours
Moge het eeuwig duren
(J'ai envie, envie)
(Ik wil, wil)
Que ca dure longtemps
Moge het lang duren
Que ca dure toujours
Moge het eeuwig duren