Jeune Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Louane – Młody
by Louane
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Wlać:
J'aimerais en suivant le soleil
Chciałbym podążać za słońcem
Avoir le vertige
Zawroty głowy
Perdre le sommeil
Stracić sen
Je voudrais au plus pret des falaises
Chciałbym być jak najbliżej klifów
Sentir le danger et que ca me plaise
Poczuj niebezpieczeństwo i podoba mi się to
Encore encore
Jeszcze raz
Chorus:
Chór:
On est si
Jesteśmy tacy
Jeune, jeune, jeune
Młodzi, młodzi, młodzi
Comme un cri
Jak płacz
Jeune, jeune, jeune, jeune
Młodzi, młodzi, młodzi, młodzi
On est si
Jesteśmy tacy
Jeune, jeune, jeune
Młodzi, młodzi, młodzi
Comme je suis
Tak jak ja
Jeune, jeune, jeune, jeune
Młodzi, młodzi, młodzi, młodzi
Verse:
Wlać:
On devrait se lancer dans le reves
Powinniśmy zacząć marzyć
Au dernier moment quand le jour se leve
W ostatniej chwili, kiedy wstaje dzień
Comment on fait devant des tempetes
Jak sobie radzimy z burzami?
Sauver ceux qui viennes
Ratuj tych, którzy przychodzą
Que le temps s'arrete
Niech czas się zatrzyma
Encore encore
Jeszcze raz
Chorus:
Chór:
On est si
Jesteśmy tacy
Jeune, jeune, jeune
Młodzi, młodzi, młodzi
Comme un cri
Jak płacz
Jeune, jeune, jeune, jeune
Młodzi, młodzi, młodzi, młodzi
On est si
Jesteśmy tacy
Jeune, jeune, jeune
Młodzi, młodzi, młodzi
Comme je suis
Tak jak ja
Jeune, jeune, jeune, jeune
Młodzi, młodzi, młodzi, młodzi
Bridge:
Most:
J'ai envie, envie
Chcę, chcę
Que ca dure longtemps
Niech to trwa długo
Que ca dure toujours
Niech to trwa wiecznie
Que ca dure longtemps
Niech to trwa długo
Que ca dure toujours
Niech to trwa wiecznie
Verse:
Wlać:
Tu voudrais quand les nuits sont rapides
Pragniesz, gdy noce są szybkie
Avoir le frisson et la peur du vide
Poczuj dreszczyk emocji i lęk wysokości
A jamais on verra dans nos yeux
Na zawsze będziemy to widzieć w naszych oczach
Monter le desir et souffler le feu
Wzbudź pragnienie i zdmuchnij ogień
Chorus:
Chór:
On est si
Jesteśmy tacy
Jeune, jeune, jeune
Młodzi, młodzi, młodzi
Comme un cri
Jak płacz
Jeune, jeune, jeune, jeune
Młodzi, młodzi, młodzi, młodzi
On est si
Jesteśmy tacy
Jeune, jeune, jeune
Młodzi, młodzi, młodzi
Comme je suis
Tak jak ja
Jeune, jeune, jeune, jeune
Młodzi, młodzi, młodzi, młodzi
Coda:
Kod:
J'ai envie, envie
Chcę, chcę
Que ca dure longtemps
Niech to trwa długo
Que ca dure toujours
Niech to trwa wiecznie
Que ca dure longtemps
Niech to trwa długo
Que ca dure toujours
Niech to trwa wiecznie
(J'ai envie, envie)
(Chcę, chcę)
Que ca dure longtemps
Niech to trwa długo
Que ca dure toujours
Niech to trwa wiecznie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.