Jeune Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse:
Se toarnă:
J'aimerais en suivant le soleil
Aș vrea să urmăresc soarele
Avoir le vertige
Senzație de amețeală
Perdre le sommeil
Pierde somnul
Je voudrais au plus pret des falaises
Mi-ar plăcea să fiu cât mai aproape de stânci
Sentir le danger et que ca me plaise
Simt pericolul și îmi place
Encore encore
Din nou
Chorus:
Refren:
On est si
Așa suntem
Jeune, jeune, jeune
Tânăr, tânăr, tânăr
Comme un cri
Ca un strigăt
Jeune, jeune, jeune, jeune
Tânăr, tânăr, tânăr, tânăr
On est si
Așa suntem
Jeune, jeune, jeune
Tânăr, tânăr, tânăr
Comme je suis
Așa cum sunt
Jeune, jeune, jeune, jeune
Tânăr, tânăr, tânăr, tânăr
Verse:
Se toarnă:
On devrait se lancer dans le reves
Ar trebui să începem să visăm
Au dernier moment quand le jour se leve
În ultima clipă când se ivește ziua
Comment on fait devant des tempetes
Cum ne descurcăm cu furtunile?
Sauver ceux qui viennes
Salvează-i pe cei care vin
Que le temps s'arrete
Lasă timpul să stea pe loc
Encore encore
Din nou
Chorus:
Refren:
On est si
Așa suntem
Jeune, jeune, jeune
Tânăr, tânăr, tânăr
Comme un cri
Ca un strigăt
Jeune, jeune, jeune, jeune
Tânăr, tânăr, tânăr, tânăr
On est si
Așa suntem
Jeune, jeune, jeune
Tânăr, tânăr, tânăr
Comme je suis
Așa cum sunt
Jeune, jeune, jeune, jeune
Tânăr, tânăr, tânăr, tânăr
Bridge:
Pod:
J'ai envie, envie
vreau, vreau
Que ca dure longtemps
Fie ca să dureze mult
Que ca dure toujours
Fie ca să dureze pentru totdeauna
Que ca dure longtemps
Fie ca să dureze mult
Que ca dure toujours
Fie ca să dureze pentru totdeauna
Verse:
Se toarnă:
Tu voudrais quand les nuits sont rapides
Îți dorești când nopțile sunt repezi
Avoir le frisson et la peur du vide
Aveți fiorul și frica de înălțimi
A jamais on verra dans nos yeux
Pentru totdeauna vom vedea în ochii noștri
Monter le desir et souffler le feu
Ridicați dorința și suflați focul
Chorus:
Refren:
On est si
Așa suntem
Jeune, jeune, jeune
Tânăr, tânăr, tânăr
Comme un cri
Ca un strigăt
Jeune, jeune, jeune, jeune
Tânăr, tânăr, tânăr, tânăr
On est si
Așa suntem
Jeune, jeune, jeune
Tânăr, tânăr, tânăr
Comme je suis
Așa cum sunt
Jeune, jeune, jeune, jeune
Tânăr, tânăr, tânăr, tânăr
Coda:
Cod:
J'ai envie, envie
vreau, vreau
Que ca dure longtemps
Fie ca să dureze mult
Que ca dure toujours
Fie ca să dureze pentru totdeauna
Que ca dure longtemps
Fie ca să dureze mult
Que ca dure toujours
Fie ca să dureze pentru totdeauna
(J'ai envie, envie)
(Vreau, vreau)
Que ca dure longtemps
Fie ca să dureze mult
Que ca dure toujours
Fie ca să dureze pentru totdeauna