Nous كلمات أغنية ترجمة عربية
لوان - نحن
by Louane
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
Verse:
صب:
Comme un blizzard dans mon coeur
مثل عاصفة ثلجية في قلبي
Une autre lueur dans mes pleurs
ضوء آخر في دموعي
Je continue d'avancer
أستمر في المضي قدمًا
Rien a cacher
لا شيء للاختباء
Verse:
صب:
Comme un feu dans ma tete
مثل النار في رأسي
Qui a gratte l'allumette ?
من الذي ضرب المباراة؟
Je continue de marcher
أواصل المشي
Rien a envier
لا شيء للحسد
Chorus:
جوقة:
Mais je ne suis pas la seule assise
لكنني لست الوحيد الذي يجلس
A contempler le monde qui s'enlise
للتأمل في العالم الذي أصبح في مستنقع
Ho viens, prends ma main
هيا، خذ يدي
C'est deja demain
إنه بالفعل غدًا
Tout va bien
كل شيء على ما يرام
C'est juste toi c'est juste moi, c'est nous
إنه أنت فقط، إنه أنا فقط، إنه نحن
Prenons le temps
دعونا نأخذ الوقت
Comme on faisait avant
كما فعلنا من قبل
Tout va bien
كل شيء على ما يرام
C'est juste toi c'est juste moi,
إنه أنت فقط، إنه أنا فقط،
C'est nous, nous, nous
إنه نحن، نحن، نحن
Verse:
صب:
Comme un tremblement de terre
مثل الزلزال
Qui resonne dans le desert
الذي يتردد صداه في الصحراء
Je continue d'avancer
أستمر في المضي قدمًا
Rien a cacher
لا شيء للاختباء
Chours:
الجوقات:
Mais je ne suis pas la seule assise
لكنني لست الوحيد الذي يجلس
A contempler le monde qui s'enlise
للتأمل في العالم الذي أصبح في مستنقع
Ho viens, prends ma main
هيا، خذ يدي
C'est deja demain
إنه بالفعل غدًا
Tout va bien
كل شيء على ما يرام
C'est juste toi c'est juste moi, c'est nous
إنه أنت فقط، إنه أنا فقط، إنه نحن
Prenons le temps
دعونا نأخذ الوقت
Comme on faisait avant
كما فعلنا من قبل
Tout va bien
كل شيء على ما يرام
C'est juste toi c'est juste moi,
إنه أنت فقط، إنه أنا فقط،
C'est nous, nous, nous
إنه نحن، نحن، نحن
Chours:
الجوقات:
Je ne suis pas la seule assise
أنا لست الوحيد الذي يجلس
A contempler le monde qui s'enlise
للتأمل في العالم الذي أصبح في مستنقع
Ho viens, prends ma main
هيا، خذ يدي
C'est deja demain
إنه بالفعل غدًا
Tout va bien
كل شيء على ما يرام
C'est juste toi c'est juste moi, c'est nous
إنه أنت فقط، إنه أنا فقط، إنه نحن
Prenons le temps
دعونا نأخذ الوقت
Comme on faisait avant
كما فعلنا من قبل
Tout va bien
كل شيء على ما يرام
C'est juste toi c'est juste moi,
إنه أنت فقط، إنه أنا فقط،
C'est nous, nous, nous
إنه نحن، نحن، نحن
Outro:
الخاتمة:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.