Tourne Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse:
Dökün:
Il fait nuit dehors
Dışarısı karanlık
J'ai besoin d'oxygene encore
Daha fazla oksijene ihtiyacım var
A la semaine prochaine
Gelecek hafta görüşürüz
Si le vent te ramene
Eğer rüzgar seni geri götürürse
J'ai pris froid hier
Dün üşüttüm
J'ai attendu des heures entieres
saatlerce bekledim
A marcher sur les toits
Çatılarda yürümek
J'ai tant besoin de toi
sana çok ihtiyacım var
Et moi je sais qu'on se reverra avant l'hiver
Ve kıştan önce birbirimizi tekrar göreceğimizi biliyorum
Chorus:
Koro:
Tourne tourne tourne tourne
Dönüşler dönüşler dönüşler
Autour du monde
Dünya çapında
Tourne tourne tourne encore
Dönüyor dönüyor tekrar dönüyor
Quelques secondes
Birkaç saniye
Tourne autour de moi
Etrafımda dön
Tourne tourne tourne tourne
Dönüşler dönüşler dönüşler
Autour du monde
Dünya çapında
Tourne tourne tourne encore
Dönüyor dönüyor tekrar dönüyor
Quelques secondes
Birkaç saniye
Tourne emmene moi
Dön beni al
Verse:
Dökün:
Il fait chaud dehors
Dışarısı sıcak
Et mon sang dans tes veines encore
Ve yine damarlarımda kanım var
Pour que tu te souviennes
Böylece hatırlayabilirsin
A l'amour a la haine
Nefret etmeyi sevmek
Tes envies d'ailleurs
Başka yerden gelen arzularınız
Propager le feu dans les coeurs
Ateşi yüreklere yay
Et courir sur les toits
Ve çatıların üzerinden koş
J'ai tant besoin de toi
sana çok ihtiyacım var
Je sais qu'on se reverra avant l'hiver
Kıştan önce birbirimizi tekrar göreceğimizi biliyorum
Chorus:
Koro:
Tourne tourne tourne tourne
Dönüşler dönüşler dönüşler
Autour du monde
Dünya çapında
Tourne tourne tourne encore
Dönüyor dönüyor tekrar dönüyor
Quelques secondes
Birkaç saniye
Tourne autour de moi
Etrafımda dön
Tourne tourne tourne tourne
Dönüşler dönüşler dönüşler
La route est longue
Yol uzun
Tourne tourne tourne encore
Dönüyor dönüyor tekrar dönüyor
La Terre est ronde
Dünya yuvarlaktır
Tourne autour de moi
Etrafımda dön
Interlude:
Ara bölüm:
Chorus:
Koro:
Tourne tourne tourne tourne
Dönüşler dönüşler dönüşler
Autour du monde
Dünya çapında
Tourne tourne tourne encore
Dönüyor dönüyor tekrar dönüyor
Quelques secondes
Birkaç saniye
Tourne autour de moi
Etrafımda dön
Tourne tourne tourne tourne
Dönüşler dönüşler dönüşler
Autour du monde
Dünya çapında
Tourne tourne tourne encore
Dönüyor dönüyor tekrar dönüyor
Quelques secondes
Birkaç saniye
Tourne emmene moi
Dön beni al
Outro:
Çıkış: