Air Traffic Control Letras Tradução em Português

12 January 2009
12 de janeiro de 2009
Chords:
Acordes:
Intro:
Introdução:
s2
s2
s2
s2
Verse 1:
Versículo 1:
Well you were high when I met you, now you've fallen like a leaf from a tree.
Bem, você estava chapado quando te conheci, agora você caiu como uma folha de uma árvore.
(Water rains into the sea.) And every time the world goes round,
(A água chove no mar.) E cada vez que o mundo gira,
you're getting closer to the ground.
você está se aproximando do chão.
Chorus 1:
Refrão 1:
Air traffic control, I've been gone, I've been up,
Controle de tráfego aéreo, eu fui embora, eu levantei,
away from home, now my gear is down, I'm circling round and I am coming in.
longe de casa, agora meu equipamento está baixado, estou dando voltas e estou entrando.
Running out of oxygen and my fuel is running low.
Ficando sem oxigênio e meu combustível está acabando.
Runway lights, where do I go? I'm looking down.
Luzes da pista, para onde eu vou? Estou olhando para baixo.
us2
nós2
But they don't show.
Mas eles não aparecem.
Verse 2:
Versículo 2:
Well you were high when I met you, now you're coming in on my frequency.
Bem, você estava chapado quando te conheci, agora você está entrando na minha frequência.
(I can't hear you, can you see me?) You're cutting in.
(Não consigo ouvir você, você consegue me ver?) Você está interrompendo.
I'm breaking up, you're too low, try pulling up.
Estou terminando, você está muito abatido, tente subir.
Chorus 2:
Refrão 2:
Air traffic control. (Hold on, I'm coming in.)
Controle de tráfego aéreo. (Espere, estou entrando.)
Air traffic control. (Hold on, I'm coming in.)
Controle de tráfego aéreo. (Espere, estou entrando.)
Air traffic control, I've been gone, I've been up,
Controle de tráfego aéreo, eu fui embora, eu levantei,
away from home, now my gear is down, I'm circling round and I am coming in.
longe de casa, agora meu equipamento está baixado, estou dando voltas e estou entrando.
Running out of oxygen and my fuel is running low.
Ficando sem oxigênio e meu combustível está acabando.
Runway lights, where do I go? I'm looking down.
Luzes da pista, para onde eu vou? Estou olhando para baixo.
But they don't show.
Mas eles não aparecem.
Bridge:
Ponte:
Water rains into the sea. (I can't hear you,
A água chove no mar. (Eu não consigo ouvir você,
can you hear me?) I can't see you, can you hear me?
você pode me ouvir?) Eu não posso te ver, você pode me ouvir?
Chorus 3:
Refrão 3:
Air traffic control. (Hold on, I'm coming in.)
Controle de tráfego aéreo. (Espere, estou entrando.)
Air traffic control. (Hold on, I'm coming in.)
Controle de tráfego aéreo. (Espere, estou entrando.)
Air traffic control, I've been gone, I've been up,
Controle de tráfego aéreo, eu fui embora, eu levantei,
away from home, now my gear is down, I'm circling round and I am coming in.
longe de casa, agora meu equipamento está baixado, estou dando voltas e estou entrando.
I've run out of oxygen and my fuel is running low.
Fiquei sem oxigênio e meu combustível está acabando.
Runway lights, where did you go? I'm looking down.
Luzes da pista, onde você foi? Estou olhando para baixo.
I'm coming in.
Estou entrando.