Kundalini Express Testo Traduzione Italiana

by Love and Rocets
di Love e Rocets
on the album Express
sull'album espresso
Main riff:
Riff principale:
Harmonic Played 8 times
Armonica suonata 8 volte
E--3-3-3-3- gradually speed up to simulate approaching train
E--3-3-3-3- accelerare gradualmente per simulare l'avvicinamento del treno
E--3-3-3-3- Played 8 times. Enter Bass. Play 14 times.
E--3-3-3-3- Giocato 8 volte. Entra Basso. Gioca 14 volte.
E--1-1-1-1- Played twice.
E--1-1-1-1- Giocato due volte.
This is an announcent
Questo è un annunciatore
For the transcendental run
Per la corsa trascendentale
The train now standing
Il treno adesso è fermo
Leaves for higher planes
Parte per i piani superiori
Due to a derailment
A causa di un deragliamento
There will be no other train
Non ci sarà nessun altro treno
So why not hop on this one?
Allora perché non salire su questo?
Hear the porter's glad refrain.
Ascolta il lieto ritornello del portiere.
Each carriage is connected
Ogni carrozza è collegata
As is every single train
Come ogni singolo treno
The rails all form a track
I binari formano tutti un binario
Which is a link within a chain
Che è un anello all'interno di una catena
The chain's connected to another chain now
La catena è collegata a un'altra catena adesso
You will need no ticket
Non avrai bisogno di alcun biglietto
If you wish to ride on this train
Se desideri viaggiare su questo treno
F/G/F/G/F/G/F/G/G (on G "OohOohOoh")
Fa/sol/fa/sol/fa/sol/fa/sol/sol (sul sol "OohOohOoh")
All aboard the express kundalini
Tutti a bordo dell'espresso Kundalini
All aboard the express kundalini
Tutti a bordo dell'espresso Kundalini
All aboard the express kundalini
Tutti a bordo dell'espresso Kundalini
C/A/C/A/C/A/C/G/G (Main Riff except last G=held note)
C/A/C/A/C/A/C/G/G (Riff principale tranne l'ultimo SOL=nota tenuta)
The song is in your heart
La canzone è nel tuo cuore
Your heart is in the song
Il tuo cuore è nella canzone
The song is of this earth -1-1-1-1-1-1-1-1- -----------------
La canzone è di questa terra -1-1-1-1-1-1-1-1- -----------------
F C (?)
FC (?)
The song is of the sky
La canzone è del cielo
You are disintegrating
Ti stai disintegrando
Into everything around
In tutto ciò che c'è intorno
Reintegrating
Reintegrazione
The worm we dug from higher ground
Il verme che abbiamo scavato da un terreno più elevato
You have let go of ego
Hai lasciato andare l'ego
Ego is no longer you
L'ego non sei più tu
Closer to nirvana
Più vicino al nirvana
Since the porters whistle blew
Da quando è suonato il fischio dei portieri
All aboard the express kundalini
Tutti a bordo dell'espresso Kundalini
All aboard the express kundalini
Tutti a bordo dell'espresso Kundalini
All aboard the express kundalini
Tutti a bordo dell'espresso Kundalini
Words-David J
Parole-David J
Music-Love and Rockets
Musica-Amore e Razzi
Any corrections, additions or comments will be highly appreciated.
Eventuali correzioni, aggiunte o commenti saranno molto apprezzati.
* Jon Nilsen ** I push the elelator button. *
* Jon Nilsen ** Premo il pulsante dell'eleatore. *
* jnilsen@minerva.cis.yale.edu ** Elelator go up. Elelator go down. *
* jnilsen@minerva.cis.yale.edu ** Elelator vai su. Elelator va giù. *
* ** -Plucky Duck *
* ** -Anatra coraggiosa *