A More Uncertain Future Letras Tradução em Português
O amor é tudo - um futuro mais incerto
by Love Is All
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Year: 2009
Ano: 2009
Awesome duet. Originallly performed by Josephine Olauson and Nicolhaus Sparding.
Dueto incrível. Originalmente interpretada por Josephine Olauson e Nicolhaus Sparding.
in the final part two different people should be singing to get this song right.
na parte final duas pessoas diferentes deveriam estar cantando para acertar a música.
Baby, I just got your message
Amor, acabei de receber sua mensagem
I heard youre feeling restless
Ouvi dizer que você está se sentindo inquieto
needing new adventuress
precisando de uma nova aventureira
a more uncertain future
um futuro mais incerto
this time cut me out
dessa vez me corte
Im better off without
Estou melhor sem
your doubts
suas dúvidas
for now
por enquanto
Listen, I dont want to argue
Escute, eu não quero discutir
I just cant stand
Eu simplesmente não aguento
got this constant ancious brain
tenho esse cérebro ancious constante
Cant seem to stay put
Não consigo ficar parado
I need some more new tricks
Eu preciso de mais alguns truques novos
get bored so very quick
ficar entediado tão rápido
must be better somewhere
deve estar melhor em algum lugar
must be something out there
deve haver algo lá fora
some where, some thing, some one
em algum lugar, alguma coisa, alguém
I put all your things in boxes
Coloquei todas as suas coisas em caixas
I placed them in the attic
Eu os coloquei no sótão
I know it might seem drastic
Eu sei que pode parecer drástico
but surely felt fantastic
mas certamente me senti fantástico
put your life away
coloque sua vida fora
put the memories away
guarde as lembranças
Im starting a new day
Estou começando um novo dia
at last
finalmente
Baby please come with me
Querida, por favor, venha comigo
Ive had enough of fantasy
Já estou farto de fantasia
but maybe if I promise you
mas talvez se eu te prometer
a promise is enough for you
uma promessa é suficiente para você
Ill be back
Eu voltarei
I wont wait
Eu não vou esperar
Ive lost my track
Eu perdi minha pista
Its far too late
É tarde demais
well I think theres a room for plenty more
bem, acho que há espaço para muito mais
We dont need each other any more
Nós não precisamos mais um do outro
) Repeat that 3 times
) Repita isso 3 vezes
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
