My Flash on You Testo Traduzione Italiana

(Arthur Lee)
(Arturo Lee)
Intro:
Introduzione:
rhythm guitar (alone):
chitarra ritmica (da sola):
(band enters):
(entra la banda):
Verse 1:
Verso 1:
I don't want to be in your company
Non voglio stare in tua compagnia
I don't need you to take care of me
Non ho bisogno che tu ti prenda cura di me
Let me alone, let me alone, let me alone, can't you let me be
Lasciami solo, lasciami solo, lasciami solo, non puoi lasciarmi essere
All I want in this world is to say I'm a man that's free
Tutto quello che voglio in questo mondo è dire che sono un uomo libero
Verse 2:
Verso 2:
People talk about the way I look
La gente parla del mio aspetto
I say come on and say it, I got enough to write a book
Dico andiamo e dillo, ne ho abbastanza per scrivere un libro
But don't they know, don't they know, don't they know it's a waste
Ma non lo sanno, non lo sanno, non lo sanno, è uno spreco
of breath
di respiro
'Cause I don't wanna be like them, all I want is to be myself
Perché non voglio essere come loro, tutto ciò che voglio è essere me stesso
(Lemme hear you play it one time now)
(Fammi sentire come lo suoni una volta adesso)
fuzz bass solo (2X):
assolo di basso fuzz (2X):
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Verse 3:
Verso 3:
Don't try to force your smuggled drugs my way
Non cercare di farmi arrivare con la forza la tua droga di contrabbando
'Cause baby, I cleansed my soul and I say that's the way it's gonna stay
Perché tesoro, ho purificato la mia anima e dico che così rimarrà
But you can put me down, all around, on the ground, anyway you choose
Ma puoi mettermi a terra, ovunque tu voglia
Get your kicks with your fix, but this time I know it's you who lose
Ottieni il massimo dalla tua dose, ma questa volta so che sei tu a perdere
(Lemme hear you play it one more time)
(Fammi sentire come la suoni ancora una volta)
(repeat fuzz bass solo)
(ripeti assolo di basso fuzz)
(repeat intro; end cold on A)
(ripetere l'introduzione; terminare a freddo su A)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- un altro conto degli anni '60 di Andrew Rogers