A DAY FOR YOU 歌詞 日本語訳

A DAY FOR YOU - Love Psychedelico
A DAY FOR YOU - ラブサイケデリコ
Love Psychedelico
ラブサイケデリコ
A DAY FOR YOU (2001)
あなたの一日 (2001)
(Love Psychedelico)
(ラブサイケデリコ)
From: "The Greatest Hits"
収録曲：「ザ・グレイテスト・ヒッツ」
A very nice pastiche of ?Give Peace a Chance? and the whole genre.
「Give Peace a Chance」の非常に素晴らしいパスティーシュです。そしてジャンル全体。
| E | % | % |
| E | % | % |
I dream on the kitchen floor
キッチンの床で夢を見る
Kuyanderu ashita no suteitasu
クヤンデル明日のステイタス
Noue wa mita ka?
上は見たか？
So, see what I feel
それで、私が何を感じているか見てください
I am gonna be at your will
私はあなたのご意志に従うつもりです
Someday somehow I will know
いつかなんとなく分かるだろう
Shitattemo asu wa hang on you
したっても明日はhang on you
Daitai itsumo I dig on you
大好きいつも I dig on you
Feel what you hear
聞いたことを感じてください
You are gonna be at my will
あなたは私の意のままになるでしょう
Ai wa mezameru ya?
愛はめざめるや?
Free you all, free you all
皆さんを自由にしてください、皆さんを自由にしてください
Shake it, take it boku no affection
Shake it, take it 僕の愛情
Mabataku ma ni aku doreisue wa mita ka?
まだまだ続くかもしれないけど、どうですか？
So, no one call tell
だから、誰も電話して教えてくれない
What is gonna be at your will
あなたの意志で何が起こるでしょうか
So you wanna be a faceless man
だから君は顔のない男になりたいんだ
Aisu ma ni doaisu mani done
愛すまにど愛すまに終わった
Saikai itsukayou will know it all perfectly
西海いつか君なら全部知ってるよ
Nothing to feel
何も感じない
I am gonna be at your will
私はあなたのご意志に従うつもりです
Ai wa mezameru ya? Everybody!
愛はめざめるや?皆さん！
Free you all, free you all
皆さんを自由にしてください、皆さんを自由にしてください
Free you all, free you all
皆さんを自由にしてください、皆さんを自由にしてください
Kimi wa sutekina satteku asu wo ureite
君は素敵で明日を忘れて
Sore wo oikakeru ya
それを追い掛けるや
I feel so sorry
とても残念です
When you are happy
幸せなとき
Mou owaranai, boku no thought
もう終わらない、僕は考えない
Yo wa on my knees
あなたは私の膝の上にいます
Today for... today for... a day for you
今日は...今日は...あなたのための一日
Free you all, free you all
皆さんを自由にしてください、皆さんを自由にしてください
Free you all, free you all
皆さんを自由にしてください、皆さんを自由にしてください
Free you all, free you all
皆さんを自由にしてください、皆さんを自由にしてください
(repeat and fade)
(繰り返してフェード)