These days Testo Traduzione Italiana

These Days - Love Psychedelico
Questi giorni - Amore psichedelico
Love Psychedelico
Adoro lo psichedelico
These Days (2001)
In questi giorni (2001)
(Kumi/Naoko Sato)
(Kumi/Naoko Sato)
From: "The Greatest Hits"
Da: "I più grandi successi"
The picked lick is the backbone of the song and is played in intros, verses
La frase scelta è la spina dorsale della canzone e viene suonata in introduzioni e strofe
and the outro. It does not look that difficult to play but it's still
e l'outro. Non sembra così difficile da giocare, ma lo è comunque
tricky. It takes a little time until it sounds as effortless as it does
complicato. Ci vuole un po' di tempo prima che sembri così semplice come sembra
on the recording (At least that's how it was for me ...).
sulla registrazione (Almeno per me è stato così...).
Bridge, chorus and middle 8 are strummed.
Bridge, ritornello e 8 centrali vengono strimpellati.
Enjoy!
Godere!
Time signature 6/8
Indicazione del tempo 6/8
INTRO/VERSE/OUTRO
INTRO/VERSO/OUTRO
Ai no uta o utaou MESSEEJI
Ai no uta o utaou MESSEEJI
I wanna be a cowgirl
Voglio essere una cowgirl
Kaze ni yurarenagara kimi e futo
Kaze ni yurarenagara kimi e futo
I love you, yeah
Ti amo, sì
Yume wo minai no wa mistake
Yume wo minai no wa errore
Suki ni yaru you de halfway
Suki ni yaru sei a metà strada
Anata kara mieru you de mienai no wa
Anata kara mieru you de mienai no wa
I love you, yeah
Ti amo, sì
Kimi ga atashi ni noru hard days
Kimi ga atashi ni noru giorni difficili
Itsu kara ka fureau you ni lullaby
Itsu kara ka fureau you ni ninna nanna
Futari de ima mada minu hard way
Futari de ima mada minu modo duro
Kono mune wo kakenukeru
Kono mune wo kakenukeru
Remember how you did care about it
Ricorda quanto ti importava di ciò
Kienaide kimi no mind
Kienaide Kimi non importa
I'll always be there right by your side
Sarò sempre lì, al tuo fianco
I won't let you, let you go back
Non ti lascerò, ti lascerò tornare indietro
D (break) Em D G
RE (interruzione) Em RE SOL
Tokedashita these days
Tokedashita in questi giorni
I love you, yeah
Ti amo, sì
Asu no uta o utau day break
Pausa del giorno Asu no uta o utau
I wanna be a cowgirl
Voglio essere una cowgirl
Mukashi kara mieru you de mienai no wa
Mukashi kara mieru you de mienai no wa
I love you, yeah
Ti amo, sì
INSTRUMENTAL VERSE
VERSO STRUMENTALE
Kimi ga atashi ni noru hard days
Kimi ga atashi ni noru giorni difficili
Daite mina aitei no koto wa far away
Daite mina aitei no koto wa lontano
Hitori kiri de mada minu hard way
Hitori kiri de mada minu nel modo più duro
Kimi to nara yumemireru
Kimi a Nara Yumemireru
Remember how you did care about it
Ricorda quanto ti importava di ciò
Kienaide kimi no mind
Kienaide Kimi non importa
I'll always be there right by your side
Sarò sempre lì, al tuo fianco
I won't let you, let you go back
Non ti lascerò, ti lascerò tornare indietro
Tokedashita these days
Tokedashita in questi giorni
MIDDLE 8
METÀ 8
Dakishimete ageru noni
Dakishimete ageru noni
Kimi wa ienaide alone
Kimi wa ienaide da solo
Remember how you did care about it
Ricorda quanto ti importava di ciò
Nakanaide kimi no mind
Nakanaide Kimi non importa
I'll always be there right by your side
Sarò sempre lì, al tuo fianco
I won't let you, let you go back
Non ti lascerò, ti lascerò tornare indietro
Remember how you did care about it
Ricorda quanto ti importava di ciò
Kienaide boku no mind
Kienaide boku non importa
D (break) Em D G
RE (interruzione) Em RE SOL
Kimi to aru these days (OUTRO)
Kimi ad Aru in questi giorni (OUTRO)
(I love you, yeah
(Ti amo, sì
Ta la la)
Ta la la)