These days Letras Tradução em Português

These Days - Love Psychedelico
Estes dias - Love Psychedelico
Love Psychedelico
Amor psicodélico
These Days (2001)
Estes dias (2001)
(Kumi/Naoko Sato)
(Kumi/Naoko Sato)
From: "The Greatest Hits"
De: "Os maiores sucessos"
The picked lick is the backbone of the song and is played in intros, verses
O lick escolhido é a espinha dorsal da música e é tocado em introduções, versos
and the outro. It does not look that difficult to play but it's still
e o outro. Não parece tão difícil de jogar, mas ainda é
tricky. It takes a little time until it sounds as effortless as it does
complicado. Demora um pouco até que pareça tão fácil quanto parece
on the recording (At least that's how it was for me ...).
na gravação (Pelo menos foi assim comigo...).
Bridge, chorus and middle 8 are strummed.
Ponte, refrão e meio 8 são dedilhados.
Enjoy!
Aproveitar!
Time signature 6/8
Fórmula de compasso 6/8
INTRO/VERSE/OUTRO
INTRODUÇÃO/VERSO/OUTRO
Ai no uta o utaou MESSEEJI
Ai no uta o utaou MESSEEJI
I wanna be a cowgirl
Eu quero ser uma vaqueira
Kaze ni yurarenagara kimi e futo
Kaze ni yurarenagara kimi e futo
I love you, yeah
Eu te amo, sim
Yume wo minai no wa mistake
Yume wo minai não há erro
Suki ni yaru you de halfway
Suki ni yaru você está no meio do caminho
Anata kara mieru you de mienai no wa
Anata kara mieru você de mienai no wa
I love you, yeah
Eu te amo, sim
Kimi ga atashi ni noru hard days
Kimi ga atashi ni noru dias difíceis
Itsu kara ka fureau you ni lullaby
Itsu kara ka fureau você ni canção de ninar
Futari de ima mada minu hard way
Futari de ima mada minu maneira difícil
Kono mune wo kakenukeru
Kono mune wo kakenukeru
Remember how you did care about it
Lembre-se de como você se importava com isso
Kienaide kimi no mind
Kienaide kimi não se importa
I'll always be there right by your side
Eu sempre estarei ao seu lado
I won't let you, let you go back
Eu não vou deixar você, deixar você voltar
D (break) Em D G
D (pausa) Em D G
Tokedashita these days
Tokedashita hoje em dia
I love you, yeah
Eu te amo, sim
Asu no uta o utau day break
Asu no uta o utau intervalo do dia
I wanna be a cowgirl
Eu quero ser uma vaqueira
Mukashi kara mieru you de mienai no wa
Mukashi kara mieru você de mienai no wa
I love you, yeah
Eu te amo, sim
INSTRUMENTAL VERSE
VERSÍCULO INSTRUMENTAL
Kimi ga atashi ni noru hard days
Kimi ga atashi ni noru dias difíceis
Daite mina aitei no koto wa far away
Daite mina aitei no koto estava longe
Hitori kiri de mada minu hard way
Hitori kiri de mada minu do jeito mais difícil
Kimi to nara yumemireru
Kimi para Nara Yumemireru
Remember how you did care about it
Lembre-se de como você se importava com isso
Kienaide kimi no mind
Kienaide kimi não se importa
I'll always be there right by your side
Eu sempre estarei ao seu lado
I won't let you, let you go back
Eu não vou deixar você, deixar você voltar
Tokedashita these days
Tokedashita hoje em dia
MIDDLE 8
MÉDIO 8
Dakishimete ageru noni
Dakishimete ageru noni
Kimi wa ienaide alone
Kimi wa ienaide sozinha
Remember how you did care about it
Lembre-se de como você se importava com isso
Nakanaide kimi no mind
Nakanaide kimi não se importa
I'll always be there right by your side
Eu sempre estarei ao seu lado
I won't let you, let you go back
Eu não vou deixar você, deixar você voltar
Remember how you did care about it
Lembre-se de como você se importava com isso
Kienaide boku no mind
Kienaide boku não importa
D (break) Em D G
D (pausa) Em D G
Kimi to aru these days (OUTRO)
Kimi para aru hoje em dia (OUTRO)
(I love you, yeah
(Eu te amo, sim
Ta la la)
Ta la la)