She Comes in Colors Paroles Traduction Française

fingerpicked electric, 2X
électrique trié sur le volet, 2X
Intro :
Introduction :
v v v v
v v v v
Verse 1:
Verset 1 :
A thought in my head, I think
Une pensée dans ma tête, je pense
Of something to do
De quelque chose à faire
Expressions tell everything
Les expressions disent tout
I see one on you
j'en vois un sur toi
Chorus:
Chœur :
Whoa-oh-oh-oh, my love she comes in colors
Whoa-oh-oh-oh, mon amour, elle vient en couleurs
You can tell her from the clothes she wears
Tu peux le dire aux vêtements qu'elle porte
Verse 2:
Verset 2 :
When I was invisible
Quand j'étais invisible
I needed no light
Je n'avais pas besoin de lumière
You saw right through me, you said
Tu as vu à travers moi, tu as dit
Was I out of sight?
Étais-je hors de vue ?
repeat chorus
répéter le refrain
flute break over verse chords
la flûte brise les accords de vers
repeat chorus
répéter le refrain
harpsichord arr. for guitar; 2X
clavecin arr. pour guitare; 2X
Instrumental :
Instrumentale :
v v v v v v v v / / / / / / / /
v v v v v v v v / / / / / / / /
repeat chorus
répéter le refrain
Verse 3:
Verset 3 :
When I was in England town
Quand j'étais dans la ville d'Angleterre
The rain fell right down
La pluie est tombée directement
I looked for you everywhere
Je t'ai cherché partout
'Til I'm not around
Jusqu'à ce que je ne sois plus là
repeat chorus
répéter le refrain
repeat instrumental; end cold on second time through
répéter instrumental; terminer à froid la deuxième fois
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- un autre onglet d'as des années 60 d'Andrew Rogers