Signed D.C. Letra Traducción al Español

"Signed D. C."
"Firmado D. C."
(Arthur Lee)
(Arturo Lee)
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
Sometimes I feel so lonely
A veces me siento tan solo
My comedown I'm scared to face
Mi bajón que tengo miedo de enfrentar
I've pierced my skin again, Lord
He vuelto a traspasar mi piel, Señor
No one cares
A nadie le importa
For me
para mi
Verse 2:
Verso 2:
My soul belongs to the dealer
Mi alma pertenece al comerciante.
He keeps my mind as well
Él también mantiene mi mente.
I play the part of the leecher
Hago el papel del sanguijuela
No one cares
A nadie le importa
For me, cares for me
Para mi, se preocupa por mi
Harmonica solo* over abbreviated verse:
Solo de armónica* sobre verso abreviado:
Verse 3:
Verso 3:
Look out Joe, I'm fallin'
Cuidado Joe, me estoy cayendo
I can't unfold my arms
no puedo desplegar mis brazos
I've got one foot in the graveyard
tengo un pie en el cementerio
No one cares
A nadie le importa
For me, cares for me
Para mi, se preocupa por mi
Coda:
Coda:
Cares for me
se preocupa por mi
Signed, D. C.
Firmado, D.C.
* Note: Arthur plays an A harmonica, and often doesn't bend the G#
* Nota: Arthur toca una armónica en La y, a menudo, no dobla la G#.
draw note down to G - which is why the harp sounds major although
baje la nota a G, razón por la cual el arpa suena mayor, aunque
the song is in E minor
la cancion esta en mi menor
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- otra ficha del as de los años 60 de Andrew Rogers