Signed D.C. Testo Traduzione Italiana

"Signed D. C."
"Firmato DC."
(Arthur Lee)
(Arturo Lee)
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
Sometimes I feel so lonely
A volte mi sento così solo
My comedown I'm scared to face
Ho paura di affrontare la mia caduta
I've pierced my skin again, Lord
Mi sono forato di nuovo la pelle, Signore
No one cares
A nessuno importa
For me
Per me
Verse 2:
Verso 2:
My soul belongs to the dealer
La mia anima appartiene al commerciante
He keeps my mind as well
Anche lui mantiene la mia mente
I play the part of the leecher
Io interpreto la parte della sanguisuga
No one cares
A nessuno importa
For me, cares for me
Per me, si prende cura di me
Harmonica solo* over abbreviated verse:
Armonica sola* su strofa abbreviata:
Verse 3:
Verso 3:
Look out Joe, I'm fallin'
Attento Joe, sto cadendo
I can't unfold my arms
Non riesco ad aprire le braccia
I've got one foot in the graveyard
Ho un piede nel cimitero
No one cares
A nessuno importa
For me, cares for me
Per me, si prende cura di me
Coda:
Coda:
Cares for me
Si prende cura di me
Signed, D. C.
Firmato, D.C.
* Note: Arthur plays an A harmonica, and often doesn't bend the G#
* Nota: Arthur suona l'armonica LA e spesso non piega il SOL#
draw note down to G - which is why the harp sounds major although
abbassa la nota fino al sol - ecco perché l'arpa suona in maggiore
the song is in E minor
la canzone è in mi minore
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- un altro conto degli anni '60 di Andrew Rogers