Am I Wrong 歌詞 日本語訳
ラブ・スピット・ラブ - 私は間違っています
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
AM I WRONG?
私は間違っていますか?
Intro: A D A E A D A E
イントロ: A D A E A D A E
There's too much that i keep to myself
自分の中に留めておきたいことが多すぎる
and i turn my back on my faith
そして私は自分の信仰に背を向ける
it's like lust when we break
私たちが壊れるとき、それは欲望のようなものです
i wish no one in my place
私の代わりに誰もいないことを望みます
and i see you dont need this
そして、これは必要ないことが分かりました
????????????????????
???????????????????
goes in deep and im lost in sleep
深く入ってしまい、眠りに落ちてしまいます
i cant stay in this place
この場所にはいられない
i cant stand when the room turns around
部屋が回転すると立っていられない
on my face (?)
私の顔に(?)
you give no guarantees
あなたは何の保証もしません
there's no promise i can keep
守れる約束はない
i cant stand, i cant see my way
立っていられない、進むべき道が見えない
i feel blind on my feet
足元が見えなくなったように感じる
i can't stay too long
あまり長くはいられない
am i wrong
私は間違っていますか
goodbye, lay the blame on luck repeat
さよなら、運のせいにする繰り返し
goodbye, lay the blame on luck
さようなら、責任は運のせいにする
(SAME AS ABOVE)
(同上)
i'm so tired of my moods
私は自分の気分にとてもうんざりしています
and sleep comes with a knife fork and spoon
そして眠りにはナイフとフォークとスプーンが付属する
you're so pale in your face
あなたはとても顔色が悪いです
you let life get in your way
あなたは人生に邪魔をさせます
i see that you dont need this
これは必要ないことがわかりました
???????????????????????
??????????????????????
goes in deep and i'm lost in sleep
深く入ってしまい、私は眠りに落ちてしまいます
am i wrong?
私は間違っていますか?
goodbye, lay the blame on love 4x
さよなら、愛のせいにする 4x
GENE
ジーン
please feel free to correct the lyrics, comment etc. hope someone uses this.
歌詞の修正やコメントなどお気軽にどうぞ。誰かが使ってくれると嬉しいです。
thanks
ありがとう
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
