The Daily Planet 歌詞 日本語訳

xx7650x4X; bass enters 3rd time
xx7650x4X;ベースが3回目に入る
* slide from G6 up to A
* G6 から A までスライド
Verse 1:
1節:
In the morning we arise and
朝、私たちは起きて、
Start the day the same old way
昔と同じように一日を始める
As yesterday the day before and
昨日も一昨日も
All in all it's just a day like
全体として、それはただのような一日です
All the rest so do your best with
残りは頑張ってください
Chewing gum and it is oh so
ガムを噛むと、それはそうです
Repititious
悔しい
Waiting on the sun
太陽を待っています
repeat intro
イントロを繰り返す
Verse 2:
2節:
Down on Goldstar Boulevard it
ゴールドスター大通り沿い
Never fails to bring me down
必ず私を落ち込ませる
The sirens and the accidents and
サイレンも事故も
For a laugh there's Plastic Nancy
笑いのためにプラスチックナンシーがあります
She's real fancy with her children
彼女は子供たちに対してとても興味がある
They'll go far, she
彼らは遠くまで行くだろう、彼女
Buys them toys to
おもちゃを買ってあげる
Keep in practice
実践し続ける
Waiting on the war
戦争を待っている
I feel shivers in my spine
背筋が震えるような気がする
When the iceman says his ice is melting
アイスマンが氷が溶けていると言ったら
Won't be there on time
時間通りに来ないだろう
Hope he finds a rhyme
彼が韻を見つけられることを願っています
For his little mind
彼の小さな心に
repeat intro chords, 2X
イントロコードを 2 回繰り返します
I can see you
あなたが見えます
With no offense
悪気なく
Eyes I need you
目、私にはあなたが必要です
You're my fence
あなたは私の柵です
Look we're going round and round
見てください、私たちはぐるぐる回っています
repeat intro to fade
イントロを繰り返してフェードアウトします
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- アンドリュー・ロジャースによるもう 1 つのエース 60 年代のタブ