Rise Up Size Up Songtekst Nederlandse Vertaling

RISE UP SIZE UP - Lovebugs
GROTE GROOTTE - Lovebugs
Email: kg@kgmw.ch
E-mail: kg@kgmw.ch
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
too high to reach
te hoog om te bereiken
too deep to hide away
te diep om je te verstoppen
i pray maybe we should end this game
Ik bid dat we dit spel misschien moeten beëindigen
too far to care
te ver om te zorgen
too close to look away
te dichtbij om weg te kijken
i pray maybe we should break this chain
Ik bid dat we misschien deze keten moeten doorbreken
Bridge 1:
Brug 1:
i don't need a lover
Ik heb geen minnaar nodig
but i do need a friend
maar ik heb wel een vriend nodig
i don't need a cover
Ik heb geen dekking nodig
to pretend
doen alsof
Verse 2:
Vers 2:
too sad to cry
te verdrietig om te huilen
too good to laugh away
te goed om weg te lachen
i pray may a solution be found
Ik bid dat er een oplossing gevonden mag worden
too hard to work
te moeilijk om te werken
too sound to throw away
te gezond om weg te gooien
i pray may we stop this merry go round
Ik bid dat we deze draaimolen kunnen stoppen
Bridge 2:
Brug 2:
i don't need a angel
Ik heb geen engel nodig
but i do need some peace
maar ik heb wel wat rust nodig
i don't need the bible
Ik heb de bijbel niet nodig
i need release
ik heb vrijlating nodig
get up
sta op
Chorus:
refrein:
rise up / size up
groter worden / groter worden
we don't give up and don't back down
wij geven niet op en deinzen niet terug
don't lose face don't turn around
verlies geen gezicht, draai je niet om
rise up / size up
groter worden / groter worden
don't show weakness never cry
toon geen zwakte, huil nooit
cheek for cheek eye for an eye
Wang om wang, oog om oog
Solo 1:
Solo 1:
a C G D (repeated)
a C G D (herhaald)
(Verse 1)
(Vers 1)
(Chorus)
(koor)
(Bridge 2)
(Brug 2)
Solo 2:
Solo 2:
a C G D (repeated)
a C G D (herhaald)
(Chorus)
(koor)