Notorious Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Typical Loverboy rocker; #38 in 1987. Times listed are elapsed time from the
Typowy rockman Loverboy; Nr 38 w 1987 r. Podane czasy dotyczą czasu, jaki upłynął od
Intro: A
Wprowadzenie: A
Hey, hey, hey! Ooooo yeah! 0:51
Hej, hej, hej! Oooo tak! 0:51
Well there's a lone wolf out on the prowl tonight,
Cóż, tej nocy grasuje samotny wilk,
Always lurkin' in the shadows, always out of sight.
Zawsze czai się w cieniu, zawsze poza zasięgiem wzroku.
I said, little girl, don't you hesitate, 'cause you're usin' live bait,
Powiedziałem dziewczynko, nie wahaj się, bo używasz żywej przynęty,
Senorita, solitaire, you got a certain kind of savoir-faire. 1:16
Senorita, pasjans, masz pewien rodzaj wiedzy. 1:16
'Cause you're na-na-na-na na-na-na-na notorious, (notorious)
Bo jesteś na-na-na-na na-na-na-na notoryczny (notoryczny)
everything you want, everything you need,
wszystko czego pragniesz, wszystko czego potrzebujesz,
'Cause you're na-na-na-na na-na-na-na notorious, (notorious)
Bo jesteś na-na-na-na na-na-na-na notoryczny (notoryczny)
every mother's nightmare, every schoolboy's dream. 1:42
Koszmar każdej matki, marzenie każdego ucznia. 1:42
Everybody by name, every trick in the book,
Każdy po imieniu, każdy trik w książce,
And everywhere she goes she gets those dirty looks.
I gdziekolwiek pójdzie, spotyka się z tymi wulgarnymi spojrzeniami.
I said, little girl, don't you hesitate, 'cause you're usin' live bait,
Powiedziałem dziewczynko, nie wahaj się, bo używasz żywej przynęty,
Senorita, solitaire, you got a certain kind of savoir-faire. 2:05
Senorita, pasjans, masz pewien rodzaj wiedzy. 2:05
'Cause you're na-na-na-na na-na-na-na notorious, (notorious)
Bo jesteś na-na-na-na na-na-na-na notoryczny (notoryczny)
everything you want, everything you need,
wszystko czego pragniesz, wszystko czego potrzebujesz,
'Cause you're na-na-na-na na-na-na-na notorious, (notorious)
Bo jesteś na-na-na-na na-na-na-na notoryczny (notoryczny)
every mother's nightmare, every schoolboy's dream. 2:30
Koszmar każdej matki, marzenie każdego ucznia. 2:30
Lock me up, I want to be your prisoner,
Zamknij mnie, chcę być twoim więźniem,
Lock me up, I want to be your slave. 2:43
Zamknij mnie, chcę być twoim niewolnikiem. 2:43
Instrumental X4: A / / / / / / / F / G / A / / / 3:07
Instrumentalny X4: A / / / / / / / F / G / A / / / 3:07
Verse, partial
Wiersz, częściowy
Little girl, don't you hesitate, 'cause you're usin' live bait,
Dziewczynko, nie wahaj się, bo używasz żywej przynęty,
Senorita, solitaire, you got a certain kind of savoir-faire. 3:19
Senorita, pasjans, masz pewien rodzaj wiedzy. 3:19
'Cause you're na-na-na-na na-na-na-na notorious, (notorious)
Bo jesteś na-na-na-na na-na-na-na notoryczny (notoryczny)
everything you want, everything you need,
wszystko czego pragniesz, wszystko czego potrzebujesz,
'Cause you're na-na-na-na na-na-na-na notorious, (notorious)
Bo jesteś na-na-na-na na-na-na-na notoryczny (notoryczny)
every mother's nightmare, every schoolboy's dream. 3:42
Koszmar każdej matki, marzenie każdego ucznia. 3:42
'Cause you're na-na-na-na na-na-na-na notorious, notorious,
Bo jesteś na-na-na-na na-na-na-na notoryczny, notoryczny,
everything I want, everything I need,
wszystko czego chcę, wszystko czego potrzebuję,
'Cause you're na-na-na-na na-na-na-na notorious, (notorious)
Bo jesteś na-na-na-na na-na-na-na notoryczny (notoryczny)
every mother's nightmare, every schoolboy's dream. 4:08
Koszmar każdej matki, marzenie każdego ucznia. 4:08
Every schoolboy's dream, oh yeah, owww, lock me up. 4:40
Marzenie każdego ucznia, o tak, owww, zamknij mnie. 4:40