This Could Be the Night كلمات أغنية ترجمة عربية

THIS COULD BE THE NIGHT LOVERBOY
يمكن أن يكون هذا هو حبيب الليل
INTRO:
مقدمة:
Ask any girl, in this lonely world
اسأل أي فتاة في هذا العالم الموحش
Ask any girl, shell say make it last forever
اسأل أي فتاة، ستقول لك اجعلها تدوم إلى الأبد
Im holding out my hand, I finally understand
أنا أرفع يدي، وأنا أفهم أخيرا
So turn out the lights (oh yeah) well make it last forever.
لذا أطفئ الأضواء (أوه نعم) جيدًا واجعلها تدوم إلى الأبد.
Bridge:
الجسر:
Ive been down the streets of desire
لقد كنت في شوارع الرغبة
Sometimes I was so uninspired
في بعض الأحيان كنت غير ملهم للغاية
You found what was locked up inside of me
لقد وجدت ما كان محبوسًا بداخلي
Chorus:
جوقة:
This could be the night, the night to remember
قد تكون هذه هي الليلة، الليلة التي يجب تذكرها
Well make it last forever
حسنًا، اجعلها تدوم إلى الأبد
This could be the night
يمكن أن يكون هذا الليل
Oh, to end all nights
أوه، لإنهاء كل الليالي
Ive always been the one
لقد كنت دائما واحدا
Lovin on the run
لوفين هاربا
Thats when you came undone, oh girl
وذلك عندما تراجعت عن الأمر، يا فتاة
Why do you wait for me?
لماذا تنتظرني؟
Out on the borderline, between the hurtin lies
على الحدود، بين الأكاذيب المؤذية
And the true emotions, that ,make it last forever
والعواطف الحقيقية، تجعلها تدوم إلى الأبد
Chorus:
جوقة:
This could be the night, the night to remember
قد تكون هذه هي الليلة، الليلة التي يجب تذكرها
Well make it last forever
حسنًا، اجعلها تدوم إلى الأبد
This could be the night
يمكن أن يكون هذا الليل
Oh, to end all nights
أوه، لإنهاء كل الليالي
Solo:
منفردا:
Bridge:
الجسر:
Ive been down the streets of desire
لقد كنت في شوارع الرغبة
Sometimes I was so uninspired
في بعض الأحيان كنت غير ملهم للغاية
You found what was locked up inside of me
لقد وجدت ما كان محبوسًا بداخلي
Chorus:(2x)
جوقة :(2x)
This could be the night, the night to remember
قد تكون هذه هي الليلة، الليلة التي يجب تذكرها
Well make it last forever
حسنًا، اجعلها تدوم إلى الأبد
This could be the night
يمكن أن يكون هذا الليل
Oh, to end all nights
أوه، لإنهاء كل الليالي
To end all nights.
لتنتهي كل الليالي.
By Sergio2219
بقلم سيرجيو 2219