Turn Me Loose Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Loverboy - Rozluźnij mnie
by Loverboy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I was born to run
Urodziłem się, żeby biegać
I was born to dream
Urodziłem się, żeby marzyć
The craziest boy you ever seen
Najbardziej szalony chłopak, jakiego kiedykolwiek widziałeś
I gotta do it my way
Muszę to zrobić po swojemu
Or no way at all
Albo w ogóle
And I was here to please
A ja byłem tu, żeby sprawić przyjemność
I'm even on my knees
Nawet jestem na kolanach
Makin' love to whoever I please
Kocham się z kim chcę
I gotta do it my way
Muszę to zrobić po swojemu
Or no way at all
Albo w ogóle
And then you came around
A potem przyszedłeś
Tried to tie me down
Próbował mnie związać
I was such a clown
Byłem takim klaunem
You had to have it your way
Musiałeś to zrobić po swojemu
Or no way at all
Albo w ogóle
Well I've had all I can take
Cóż, mam już wszystko, co mogę znieść
I can't take it no more
Nie mogę już tego znieść
I'm gonna pack my bags
Spakuję walizki
And fly, baby
I leć, kochanie
Or no way at all
Albo w ogóle
So why don't you turn me lose?
Więc dlaczego nie sprawisz, że przegram?
Turn me lose?
Spraw, żebym przegrał?
Turn me lose?
Spraw, żebym przegrał?
I gotta do it my way
Muszę to zrobić po swojemu
Or no way at all
Albo w ogóle
Why don't you turn me lose?
Dlaczego nie sprawisz, że przegram?
Turn me lose?
Spraw, żebym przegrał?
Turn me lose?
Spraw, żebym przegrał?
I gotta do it my way
Muszę to zrobić po swojemu
I wanna fly
Chcę latać
I'm here to please
Jestem tu, żeby cię zadowolić
I'm even on my knees
Nawet jestem na kolanach
Makin' love to whoever I please
Kocham się z kim chcę
I gotta do it my way
Muszę to zrobić po swojemu
I gotta do it my way
Muszę to zrobić po swojemu
And when you came around
I kiedy przyszedłeś
You tried to tie me down
Próbowałeś mnie związać
I was such a clown
Byłem takim klaunem
You had to have it your way
Musiałeś to zrobić po swojemu
Well I'm sayin' no way
Cóż, mówię, że nie ma mowy
So why don't you turn me lose?
Więc dlaczego nie sprawisz, że przegram?
Turn me lose?
Spraw, żebym przegrał?
Turn me lose?
Spraw, żebym przegrał?
I gotta do it my way
Muszę to zrobić po swojemu
Or no way at all
Albo w ogóle
Why don't you turn me lose?
Dlaczego nie sprawisz, że przegram?
Turn me lose?
Spraw, żebym przegrał?
Turn me lose?
Spraw, żebym przegrał?
I gotta do it my way
Muszę to zrobić po swojemu
I wanna fly
Chcę latać
Turn me loose
Rozluźnij mnie
Turn me loose
Rozluźnij mnie
(repeat and fade)
(powtórz i zanikaj)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
