Closer Songtekst Nederlandse Vertaling

Tabs: Corey Pham-Lu
Tabbladen: Corey Pham-Lu
Chords: Corey Pham-Lu
Akkoorden: Corey Pham-Lu
Lyrics: Letssingit.com
Tekst: Letssingit.com
Website: http://www.loverselectric.com
Website: http://www.loverselectric.com
Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Lovers_Electric
Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Lovers_Electric
This is my first ever tab, and this is a piano heavy song, so just
Dit is mijn allereerste tabblad, en dit is een piano-heavy nummer, zo gewoon
remember that when you criticize my attempt. 2nd Guitar part at the
onthoud dat als je mijn poging bekritiseert. 2e Gitaarpartij bij de
bottom of the page as well as finger picking for the verses. Learnt this
onderaan de pagina, evenals vingerplukken voor de verzen. Ik heb dit geleerd
all by ear and listening to the song alot.
allemaal op het gehoor en veel naar het liedje luisterend.
Verse 1:
Vers 1:
you want more space
je wilt meer ruimte
i want less distance
Ik wil minder afstand
you want more words
je wilt meer woorden
I want less noise
Ik wil minder lawaai
you speak in rhythms
Je spreekt in ritmes
i dream in wishes
ik droom in wensen
we've got nowhere left to hide
we kunnen ons nergens meer verstoppen
you see the sun
je ziet de zon
I see the burning
Ik zie het branden
you see good things in everyone
je ziet goede dingen in iedereen
Chorus:
refrein:
The closer my heart is
Hoe dichterbij mijn hart is
the further my head is from you
hoe verder mijn hoofd van jou verwijderd is
The more that I need you
Hoe meer ik je nodig heb
the less I can see what to do
hoe minder ik kan zien wat ik moet doen
Repeat Chorus.
Herhaal refrein.
Instrumental:
Instrumentaal:
Verse 2:
Vers 2:
you want my hand
je wilt mijn hand
I want the darkness
Ik wil de duisternis
you want the warmth
je wilt de warmte
I want the cold
Ik wil de kou
you walk ahead
jij loopt voorop
I walk in circles
Ik loop in cirkels
we've got nowhere left to go
we kunnen nergens meer heen
you see the sun
je ziet de zon
I see the burning
Ik zie het branden
you see good things in everyone
je ziet goede dingen in iedereen
Chorus:
refrein:
The closer my heart is
Hoe dichterbij mijn hart is
the further my head is from you
hoe verder mijn hoofd van jou verwijderd is
The more that I need you
Hoe meer ik je nodig heb
the less I can see what to do
hoe minder ik kan zien wat ik moet doen
Instrumental:
Instrumentaal:
End on Em
Eindig op Em
2nd Guitar part - Played during intro & instrumentals (Main piano rift)
2e gitaarpartij - Gespeeld tijdens intro en instrumentale stukken (hoofdpianokloof)
2nd Guitar or 1st Guitar picking on Verses instead of playing the chords
2e gitaar of 1e gitaar, pluk op verzen in plaats van de akkoorden te spelen