Rio كلمات أغنية ترجمة عربية

Me and the boys are going to Rio
أنا والأولاد سنذهب إلى ريو
Going to bring some strangers in our room
سنحضر بعض الغرباء إلى غرفتنا
Hang out at the casino
تسكع في الكازينو
And we'll never lose
ولن نخسر أبدًا
Yeah, yeah
نعم نعم
Me and the boys from San Francisco
أنا والأولاد من سان فرانسيسكو
Love each other more than we ever knew
نحب بعضنا البعض أكثر مما عرفنا من قبل
We've seen each other in our Speedos
لقد رأينا بعضنا البعض في سبيدوس لدينا
And in the nude
وفي عارية
Yeah, yeah
نعم نعم
Going down, invade the street
النزول، غزو الشارع
Going to find ourselves something strange to eat
سنجد لأنفسنا شيئًا غريبًا لنأكله
Feed ourselves, feed ourselves again
نطعم أنفسنا، نطعم أنفسنا مرة أخرى
Bribe the bouncer to let me in
رشوة الحارس للسماح لي بالدخول
Bribe my brother just to be my twin
رشوة أخي فقط ليكون توأمي
Feed ourselves, feed ourselves again
نطعم أنفسنا، نطعم أنفسنا مرة أخرى
Sometimes you feel like you wanna be a hero
في بعض الأحيان تشعر وكأنك تريد أن تكون بطلاً
Other times you just want to sit around and drink some booze
وفي أحيان أخرى تريد فقط الجلوس وشرب بعض الخمر
But me and the boys, we just hang out in the disco
لكن أنا والأولاد، نحن نتسكع في الديسكو
So we don't have to choose
لذلك ليس علينا أن نختار
Yeah, yeah
نعم نعم
Going down, invade the street
النزول، غزو الشارع
Going to find ourselves something strange to eat
سنجد لأنفسنا شيئًا غريبًا لنأكله
Feed ourselves, feed ourselves again
نطعم أنفسنا، نطعم أنفسنا مرة أخرى
Bribe the bouncer to let me in
رشوة الحارس للسماح لي بالدخول
Bribe my brother just to be my twin
رشوة أخي فقط ليكون توأمي
Feed ourselves, feed ourselves again
نطعم أنفسنا، نطعم أنفسنا مرة أخرى
Well me and the boys are still stuck in Toledo
حسنًا، أنا والأولاد مازلنا عالقين في توليدو
'Cause they found the dime bags in our shoes
لأنهم وجدوا أكياس الدايم في أحذيتنا
And I had to sell my old tuxedo
وكان علي أن أبيع بدلتي الرسمية القديمة
Just to talk to you
فقط للتحدث معك
Yeah, yeah
نعم نعم
Going down, invade the street
النزول، غزو الشارع
Going to find ourselves something strange to eat
سنجد لأنفسنا شيئًا غريبًا لنأكله
Feed ourselves, feed ourselves again
نطعم أنفسنا، نطعم أنفسنا مرة أخرى
Bribe the bouncer to let me in
رشوة الحارس للسماح لي بالدخول
Bribe my brother just to be my twin
رشوة أخي فقط ليكون توأمي
Feed ourselves, feed ourselves again
نطعم أنفسنا، نطعم أنفسنا مرة أخرى
Outro Solo
خاتمة سولو
C#m | | E | |C#m | | E | | C#
ج#م | | ه | |ج#م | | ه | | ج #