Just Like Christmas 歌詞 日本語訳

On our way from Stockholm
ストックホルムからの途中
it started to snow
雪が降り始めました
and you said it was like Christmas
そしてあなたはクリスマスのようだと言いました
but you were wrong
でもあなたは間違っていました
it wasn't like Christmas at all
全然クリスマスらしくなかった
By the time we got to Oslo
オスロに着く頃には
the snow was gone
雪が消えていました
and we got lost
そして私たちは道に迷ってしまった
the beds were small
ベッドは小さかった
but we felt so young
でも私たちはとても若く感じた
it was just like Christmas
まるでクリスマスのようでした
it was just like Christmas
まるでクリスマスのようでした
it was just like Christmas
まるでクリスマスのようでした
it was just like Christmas
まるでクリスマスのようでした
it was just like Christmas
まるでクリスマスのようでした
it was just like Christmas
まるでクリスマスのようでした
it was just like Christmas
まるでクリスマスのようでした
it was just like Christmas
まるでクリスマスのようでした
(fades)
(消えていく)