Just Make It Stop Testo Traduzione Italiana

Album; The Invisible Way
Album; La via invisibile
A very simple song but beautiful, none-the-less. Here you guys go, enjoy!
Una canzone molto semplice ma comunque bella. Ecco qua ragazzi, divertitevi!
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro: A# D# G# Gm x2
Introduzione: LA# RE# SOL# SOLm x2
If I could just make it stop....
Se solo potessi farlo smettere....
I could tell the whole world...
Potrei dirlo al mondo intero...
To get out of the way...
Per togliersi di mezzo...
If I could just make it stop...
Se solo potessi farlo smettere...
If I could just make it stop....
Se solo potessi farlo smettere....
I could tell the whole world...
Potrei dirlo al mondo intero...
To get out of the way...
Per togliersi di mezzo...
If I could just make it stop...
Se solo potessi farlo smettere...
You see, I'm close to the edge...
Vedi, sono vicino al limite...
I'm at the end of my rope...
Sono alla fine della mia corda...
The rope is starting to fray...
La corda comincia a sfilacciarsi...
I'm trying to keep my hold....
Sto cercando di mantenere la presa....
(I assume you've caught onto the patter by now, it continues for the rest of the song.)
(Presumo che ormai tu abbia capito lo schema, continua per il resto della canzone.)
You say I'm something I'm not...
Dici che sono qualcosa che non sono...
But I'm not what I seem...
Ma non sono quello che sembro...
Get my back off the wall...
Toglimi le spalle dal muro...
If I could just make it stop....
Se solo potessi farlo smettere....
If I could just make it stop...
Se solo potessi farlo smettere...
I could tell the whole world...
Potrei dirlo al mondo intero...
To get out of the way...
Per togliersi di mezzo...
If I could just make it stop...
Se solo potessi farlo smettere...
If I could just make it stop...
Se solo potessi farlo smettere...
I could tell the whole world...
Potrei dirlo al mondo intero...
To get out of the way...
Per togliersi di mezzo...
If I could just make it stop...
Se solo potessi farlo smettere...
Now I'm looking up...
Ora sto cercando...
From a ten foot hole...
Da un buco di tre metri...
Seeing nothing but blue sky....
Non vedendo altro che il cielo azzurro....
Shining on my soul...
Splendendo sulla mia anima...
As I untie the chord...
Mentre slego l'accordo...
And untwist the knot....
E sciogli il nodo....
We could get where we're going...
Potremmo arrivare dove stiamo andando...
If I could just make it stop...
Se solo potessi farlo smettere...
If I could just make it stop...
Se solo potessi farlo smettere...
I could tell the whole world...
Potrei dirlo al mondo intero...
To get out of the way...
Per togliersi di mezzo...
If I could just make it stop...
Se solo potessi farlo smettere...
If I could just make it stop...
Se solo potessi farlo smettere...
From breaking my heart...
Dal rompermi il cuore...
Get out of the way...
Togliti di mezzo...
If I could just make it stop...
Se solo potessi farlo smettere...
If I could just make it stop...
Se solo potessi farlo smettere...
As usual, if you have comments or corrections you can leave them here, or e-mail
Come al solito, se avete commenti o correzioni potete lasciarli qui, oppure via e-mail
me at SoftAsylum@gmail.com
io a SoftAsylum@gmail.com