Just Make It Stop Versuri Traducere în Română

Album; The Invisible Way
Album; Calea Invizibilă
A very simple song but beautiful, none-the-less. Here you guys go, enjoy!
O melodie foarte simplă, dar frumoasă, oricum. Iată, băieți, bucurați-vă!
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: A# D# G# Gm x2
Introducere: A# D# G# Gm x2
If I could just make it stop....
Daca as putea sa o opresc....
I could tell the whole world...
Aș putea spune lumii întregi...
To get out of the way...
Ca sa ies din drum...
If I could just make it stop...
Dacă aș putea să o fac să se oprească...
If I could just make it stop....
Daca as putea sa o opresc....
I could tell the whole world...
Aș putea spune lumii întregi...
To get out of the way...
Ca sa ies din drum...
If I could just make it stop...
Dacă aș putea să o fac să se oprească...
You see, I'm close to the edge...
Vezi tu, sunt aproape de margine...
I'm at the end of my rope...
Sunt la capătul frânghiei...
The rope is starting to fray...
Frânghia începe să se sfărâme...
I'm trying to keep my hold....
incerc sa ma tin strans....
(I assume you've caught onto the patter by now, it continues for the rest of the song.)
(Presupun că ai prins până acum zgomotul, continuă pentru restul cântecului.)
You say I'm something I'm not...
Tu spui că sunt ceva ce nu sunt...
But I'm not what I seem...
Dar nu sunt ceea ce par...
Get my back off the wall...
Dă-mi spatele de pe perete...
If I could just make it stop....
Daca as putea sa o opresc....
If I could just make it stop...
Dacă aș putea să o fac să se oprească...
I could tell the whole world...
Aș putea spune lumii întregi...
To get out of the way...
Ca sa ies din drum...
If I could just make it stop...
Dacă aș putea să o fac să se oprească...
If I could just make it stop...
Dacă aș putea să o fac să se oprească...
I could tell the whole world...
Aș putea spune lumii întregi...
To get out of the way...
Ca sa ies din drum...
If I could just make it stop...
Dacă aș putea să o fac să se oprească...
Now I'm looking up...
Acum ma uit in sus...
From a ten foot hole...
Dintr-o gaură de trei picioare...
Seeing nothing but blue sky....
Nu văd nimic altceva decât cer albastru....
Shining on my soul...
Strălucind în sufletul meu...
As I untie the chord...
În timp ce dezleg coarda...
And untwist the knot....
Și desfaceți nodul....
We could get where we're going...
Am putea ajunge unde mergem...
If I could just make it stop...
Dacă aș putea să o fac să se oprească...
If I could just make it stop...
Dacă aș putea să o fac să se oprească...
I could tell the whole world...
Aș putea spune lumii întregi...
To get out of the way...
Ca sa ies din drum...
If I could just make it stop...
Dacă aș putea să o fac să se oprească...
If I could just make it stop...
Dacă aș putea să o fac să se oprească...
From breaking my heart...
De la zdrobirea inimii...
Get out of the way...
Iesi din drum...
If I could just make it stop...
Dacă aș putea să o fac să se oprească...
If I could just make it stop...
Dacă aș putea să o fac să se oprească...
As usual, if you have comments or corrections you can leave them here, or e-mail
Ca de obicei, dacă aveți comentarii sau corecturi le puteți lăsa aici, sau pe e-mail
me at SoftAsylum@gmail.com
eu la SoftAsylum@gmail.com