Like a Forest 歌詞 日本語訳

Low
低い
Like a forest
森のように
Brought to you by the Bean
豆があなたにお届けします
then
それから
G#5 EADGBe
G#5 EADGBe
(i.e. lowest 3 strings of G#, 466xxx)
(つまり、G# の下位 3 つの文字列、466xxx)
VRS
VRS
Black, like a forest
森のような黒
This riff in between lines 1 & 2
1行目と2行目の間のリフ
And still, like a lion
それでも、ライオンのように
My knees are bended
膝が曲がってしまいました
We used to speak
私たちはよく話していた
A different language
別の言語
(There are a couple of riffs in the verse, really variations on the G# chord shape, as
(ヴァースにはリフがいくつかありますが、実際には G# コードの形のバリエーションです。
(follows, if you're feeling adventurous:
(冒険したい場合は次のようになります:
(Change shape on each syllable, e.g. )
(音節ごとに形を変える、例: )
(My Knees Are Ben-ded )
(膝が曲がっている)
verse 2 as verse 1
2節を1節と同じように
I wasted my breath
息を無駄にした
On words soon forgotten
すぐに忘れてしまう言葉について
Left unattended
放置
They're moving their feet,
彼らは足を動かしています、
But nobody's dancing
でも誰も踊ってない
HOURS
営業時間
(G# is now just G# plain and simple)
(G# は単なる単純な G# になりました)
Ah, take your time
ああ、ゆっくりしてください
Ah, take your time
ああ、ゆっくりしてください
EADGBe
EADGBe
(C# is a barred C in fret one, i.e. x43121
(C# は 1 フレットのバード C、つまり x43121
VRS
VRS
How can I blame you
どうしてあなたを責めることができますか
For all of the screaming
すべての叫びのために
That I've had to turn to?
私が頼らなければならなかったのですか？
Just in time
ちょうどいいタイミングで
To go off in my hands
私の手の中で去っていくために
That's about it, good luck making sense of it ;)
それだけです、頑張って理解してください ;)
Please e-mail me with anything at all; comments, suggestions, complaints, requests etc...
何でもいいので、私に電子メールを送ってください。コメント、提案、苦情、要望など...
:)
:)