Plastic Cup Songtekst Nederlandse Vertaling

well you could always count on your friends to get you high
Nou, je kon er altijd op rekenen dat je vrienden je high zouden maken
that's right
dat klopt
and you could always count on the 'rents to get you by
en je kon altijd rekenen op de huurprijzen om rond te komen
you could fly
je zou kunnen vliegen
and now they make you p**s into a plastic cup
en nu maken ze je p**s in een plastic beker
and give it up
en geef het op
the cup will probably be here long after we're gone
de beker zal hier waarschijnlijk nog lang zijn nadat wij weg zijn
what's wrong
wat is er mis
they'll probably dig it up a thousand years from now
Ze zullen het waarschijnlijk over duizend jaar opgraven
and how
en hoe
they'll probably wonder what the hell we used it for
Ze zullen zich waarschijnlijk afvragen waar we het in godsnaam voor hebben gebruikt
and more
en meer
this must be the cup the king held every night
dit moet de beker zijn die de koning elke avond vasthield
as he cried
terwijl hij huilde
Break A G
Breek een G
well maybe you should go out and write your own damn song
Nou, misschien moet je eropuit gaan en je eigen verdomde liedje schrijven
and move on
en ga verder